Ève prit de grandes inspirations, tout comme Dame Aubrey et Eugène, pour avoir l'air calme et banal afin qu'ils ne soient pas attrapés avant même que les gardes ne fouillent la maison. Un battement de leur cœur suffisait au vampire présent pour le découvrir.
Vincent finit de boire son thé et posa la tasse vide sur la table. Se levant, il marcha vers le garde-chef et ses hommes devant la maison. Il se lécha les lèvres et remarqua,
"Il semblerait que les gardes aient un terrible défaut de perception lorsqu'il s'agit de chercher des choses étranges et suspectes."
En voyant Vincent ici, le garde-chef parut soumis, baissa la tête et dit, "Nos excuses, M. Moriarty. Nous avons surveillé de près les personnes qui entrent et sortent des villes, mais rien ne s'est révélé jusqu'à il y a peu. Nous vous amènerons la garce en face de vous dans l'heure."