Les Baleiniers se remirent au travail pendant que les Techniciens modifiaient chaque machine. Ils désactivaient manuellement les dispositifs de sécurité qui les empêchaient de fonctionner s'ils détectaient des anomalies dans leurs cellules énergétiques.
Cela mettait les ouvriers qui opéraient les équipements miniers sur des charbons ardents. Ils étaient loin de se réjouir à l'idée de travailler à côté de bombes potentielles.
"Je ne me suis pas engagé pour ça ! Même les esclaves sont mieux lotis que nous !"
Walter se précipita vers l'imbécile qui avait dit cela sur le canal local et frappa son casque avec un poing vigoureux. "Tais-toi, idiot ! Comment peux-tu te dire Baleinier quand tu recules avant même qu'un ennemi ne se soit montré ? Arrête de traîner les pieds et remets-toi à cette machine !"
