La nuit précédant l'atterrissage sur la planète, Ves et Melkor se sont réunis dans leur couchette. L'Enseigne D'Amato s'était également retiré pour la nuit, ils n'avaient donc pas à se soucier de présences physiques à proximité. Ves activa son fidèle Bouclier de Confidentialité qui bloquait sans aucun doute toutes les formes de surveillance cachée.
"C'est sûr de parler maintenant." Dit-il.
Melkor exprima immédiatement ses soupçons. "As-tu remarqué à quel point cette expédition est excessivement suréquipée pour une simple chasse sur une planète sauvage ?"
"Hein, je n'y avais jamais pensé de cette manière. Tu as raison sur le fait que la Maison Kaine a amené bien trop de méchas, mais ne veulent-ils pas juste s'assurer de récolter autant de monoexurite que possible ?"
"Même en comptant les pertes, ils amènent tellement de méchas que l'écosystème local va définitivement le remarquer. L'ampleur de cette expédition est beaucoup plus grande que la précédente."
