Mlle Miranda a tracé un parcours rapide qui les a amenés à Mancroft en dix-sept jours. Elle voulait alterner entre des sauts courts et longs afin de tester et de calibrer le tout nouveau moteur VGL.
"Le cœur de la galaxie est familier avec cette génération de VGL, mais c'est une nouvelle technologie pour nous. Nous devons établir une référence afin de savoir jusqu'où nous pouvons le pousser. Les vaisseaux de classe Corvette sont particulièrement connus pour avoir un seuil généreux."
"Et un seuil c'est quoi ?"
"À quelle proximité nous pouvons effectuer une transition dans un système stellaire. Le seuil dépend principalement de la masse relative entre le vaisseau et l'étoile de destination."
"Ça a l'air plutôt dangereux." Ves nota avec appréhension.
"Heureusement que nous avons un Ingénieur de Première Classe, monsieur. Ushra a beaucoup d'expérience à pousser les moteurs VGL à leurs limites extrêmes. Nos anciens clients aimaient le frisson de sauter au cœur de l'action."
