Roland saiu da mansão do Aldo com uma insígnia de bronze, bem como a constante insistência de Aldo, pedindo-lhe para se registrar na Torre Mágica o quanto antes.
Roland não foi diretamente para a Torre Mágica. Decidiu descansar primeiro na Garota Cordeiro.
Embora os jogadores não precisassem dormir, eles poderiam se cansar se trabalhassem por muito tempo. No entanto, geralmente podiam se recuperar após um descanso de vinte minutos.
Enquanto Roland refletia sobre as perguntas, alguém bateu na porta.
Ele abriu a porta, apenas para descobrir que era uma mulher. Ele se lembrou dela como a mulher que encontrou na Areia Cinzenta mais cedo. As sardas em seu rosto eram bastante distintas.
A mulher pareceu constrangida ao ver Roland.
"Como posso ajudá-la?" perguntou Roland, após observá-la por um momento.
A mulher ficou em silêncio por um tempo, com a cabeça baixa. No final, ela reuniu coragem e disse, "Lisa é minha irmã. Eu não sabia até ontem que você a salvou. Muito obrigada."