Sur le chemin de la calèche, Madeline sentit sa tête commencer à tourner comme jamais auparavant. Elle essaya de s'assurer que ses pas étaient fermes, et elle s'en voulut. Pour déplaire à Calhoun, elle avait bu le contenu de son verre, mais qui aurait cru que l'alcool serait aussi fort ?
Calhoun, qui marchait derrière Madeline, ne pouvait s'empêcher de sourire. Il remarqua comment Madeline essayait de marcher droit, mais quelque part après être sortis du château, elle avait commencé à chanceler. Le Roi était un sadique lorsqu'il s'agissait de voir la personne qu'il aimait lutter, voulant qu'elle lui soumette, même si c'était sous la forme d'une demande d'aide. Il avait ses manières tordues et voulait qu'elle le désire.
Sans oublier, ce n'était pas lui qui lui avait dit de boire. Madeline avait choisi de boire malgré son avertissement.
