夏天がこの声を聞いたとき、ゆっくりと頭を上げた。裏庭から大勢の人々が出てきた。汪家の人々がほぼ全員出てきたのだ。そして話をしていたのは、汪家の霊魂的存在である汪おじいさんだった。
汪おじいさんはそこに立ち、非凡な威厳を放っていた。彼の隣には白髪の老人が一人ついていた。
彼の後ろには、汪家の大勢の人々が続いていた。さらに汪家の下僕たちもいて、人数を合わせると四、五十人にもなった。
これでもまだ、多くの人が昼間家にいなかったからだ。そうでなければ、恐らく百人以上になっていただろう。これこそが真の大一族というものだ。
「今なんて言った？聞こえなかったから、もう一度言ってくれ」夏天は汪おじいさんを見て言った。
「やめろと言った」
バキッ
骨の折れる音が聞こえた。汪おじいさんがやめろと言おうとした瞬間、夏天はすでに簡師匠の腕を折っていた。夏天の行動を見て、汪おじいさんはさらに怒りを増した。彼の言葉が完全に無視されたのだ。
彼は何者だ？汪家の中心人物であり、江海市で醫術が最も優れた人物だ。しかし目の前のこの小僧は彼をこれほどまでに無視している。彼がやめろと言い終わるや否や、この小僧は手を出したのだ。
彼の言葉を耳を貸さなかったのだ。
「小僧、やめろと言っているんだ」汪おじいさんは冷たい目で夏天を見た。
バキッ！
夏天はまた簡師匠の骨を一本折った。夏天の行動を見て、汪おじいさんは完全に怒り狂った。彼はまだ手を出すのか。
彼の汪家の中で、こんなにも好き勝手にするとは、これはもう彼の底線を踏み越えている。
「何て言った？聞こえなかったから、もう一度言ってくれ」夏天は汪おじいさんを見て言った。
彼の言葉は汪おじいさんを激怒させた。汪おじいさんは自分が馬鹿にされていると感じた。これほど長い年月、誰も彼をこのように扱う勇気はなかった。しかし、この若造は彼をこんなにも馬鹿にする勇気があるのだ。
「簡師匠を放せ。さもなければ、お前は一生後悔することになるぞ」汪おじいさんは冷たく言った。
「彼が欲しいのか？なぜ早く言わなかったんだ」夏天は立ち上がり、両足で直接簡師匠の膝を踏みつけた。
バキッ、バキッ！
