上半身裸の男が椅子を持って夏天に向かって殴りかかろうとしていた。
「やくざさん、あなたのタトゥーが色落ちしてますよ」と夏天は上半身裸の男に言った。
上半身裸の男は少し驚き、そして自分の胸に手を当てた。彼がそうすると、もともと色落ちしていた偽のタトゥーは真っ黒な塊になってしまった。
「最近のタトゥーは色落ちするんですね」と夏天は真面目な顔で言った。
「このガキ、覚えてろよ」上半身裸の男は周りの嘲笑を聞いて逃げ出した。
曾柔は少し微笑んだ。彼女はタトゥーが描かれたものだと初めて聞いた。
「柔ねえさん、笑顔がとても綺麗ですよ。普段からもっと笑うべきです」と夏天は言った。曾柔は普段冷たい感じで、上位者の態度を取っているが、これは彼女が自分を守るための方法かもしれない。
「私はあなた一人にだけ笑顔を見せたいの」曾柔は他人の前では強い女性だが、夏天の前では弱い女性になる。
「おっと、招かれざる客が来たようだ」夏天の目は4人の人物を捉えた。
「さっきの人たちですか？」曾柔は疑問に思って夏天を見た。
「いや、島國犬だよ。彼らの情報網はすごいね、ここまで見つけられるなんて」夏天は首を振った。この大衆食堂にこんなに多くの人がいるのに、自分を見つけられるなんて、彼らの偵察能力には感心せざるを得なかった。
夏天は大口で食べ始めた。
「まだ食べる気になれるの？」曾柔は緊張して周りを見回した。
「柔ねえさん、緊張しないで。あなたの男はとても強いんだから」夏天は少し微笑んだ。
「まだ冗談を言っているの？彼らはどこにいるの？」曾柔は周りを見回した。
「2分後に彼らが来る」夏天は淡々と言った。
「2分後？どうしてわかるの？」曾柔は不思議そうに聞いた。
「彼らはさっきここを通り過ぎたんだ。忍者だよ。今は服を着替えに行ったところで、すぐに戻ってくる」夏天は説明した。
「服を着替える？なぜ服を着替える必要があるの？」曾柔は再び尋ねた。
「今、特別行動部の人々が至る所で忍者を狩っているんだ。彼らがこのまま公衆の面前に現れたら、2時間もしないうちに狩られてしまう」夏天は説明した。
