Alguém poderia pensar que, após um evento tão angustiante, as aulas seriam canceladas pelo restante do dia para permitir que os alunos tivessem tempo para se recuperar e processar a experiência perturbadora. Porém, nada disso aconteceu.
Em vez disso, a Diretora Jameson anunciou pelos alto-falantes que os Alfas haviam sido "acalmados" e que os alunos estavam livres para retomar suas atividades normais. E, claro, ela acrescentou com toda a graça:
"Permanecer nos corredores durante as horas de aula não será permitido e será punido. Faltar nas aulas resultará em dedução de pontos e pode levar a ações disciplinares a critério do professor. Mais importante, lutar é estritamente proibido nos terrenos da academia, a menos que seja supervisionado e conduzido como parte do currículo aprovado. E isso seria tudo. Por enquanto."