エデン:*お辞儀*ヘラ、本当にありがとうございました
ヘラ:あなたに感謝することは何もありません、あなたが達成したことはすべてあなた自身の手で成し遂げたものです
エデン:はい、でもあなたの助けがなければ、私はそれを成し遂げることができなかったでしょう。だから、ありがとう
*ガルムが泣き出す*
エデン:ガルム?
ガルム:すみません、仕方ありません
ヘラ:自分を強く見せてください、あなたはヘルヘイムの守護者です
ガルム:でも、女王様、あなたも泣いています
ヘラ:泣いてない、目が汗ばんでいるだけ
エデン:いつもありがとう
ヘラ:ちょっとお話ししてもいいですか?
エデン:ええ、どうしたの?
ヘラ:私が何を言おうとしているのか、あなたは私を憎むかもしれません、あなたが私を理解してくれることを願っています
エデン:何が起こったのか教えて。
ヘラ: 先日、ヘルヘイムに頼みごとをしに来た神様を覚えてるでしょう
エデン:ええ、それはどうですか?
ヘラ:彼が来たのは、彼らがバルダーを復活させたかったからです
エデン:復活?それはどういう意味ですか?
ヘラ:バルダーは、君がここで訓練している間に亡くなった
エデン:それはあり得ない...
ヘラ:君のトレーニングに影響が出たかもしれないから、言いたくなかったんだ
エデン:彼を蘇らせたんじゃないか?あなたは死の女神です、あなたはそれをすることができます、そうではありませんか?
ヘラ:そんなに簡単ではありません。 神を復活させるという素晴らしいことをするためには、高い代償を払わなければなりません
エデン:でも...
ヘラ:本当にごめんなさい、あなたがバルダーをとても高く評価していたことをご存知ですので、最高のタイミングでお伝えしたかったのです
エデン:バルダー...
エデン:*考えてみる*ということは、それが君に残された時間がほとんどないということだったんですね?
ヘラ:エデン I...
エデン:教えてくれてありがとう、ヘラ
ヘラ:エデン...
ガルム: 私の女王はあなた自身の利益のためにそれをしたので、あなたは彼女に感謝しなければなりません
エデン:わかってるけど、これはやりすぎだよ...さよならすら言えなかった
*エデンは闇のエネルギーを放出し始めます*
エデン:私は...
ヘラとガルム:エデン!
エデン:私は...
*エデンの肩を掴む手*
シュウ: もうたくさんだ、エデン
エデン:シュ...
シュウ:いい加減にしろ、難しいのは分かってるけど、彼は君をそんな風に見たくないと思うよ
サラ:さあ、エデン
エデン:みんな...
トール:ヘラの言う通りで、君が今確認したんだね。もし彼女が以前にあなたに言ったら、あなたはトレーニングをしておらず、時間を無駄にしていた可能性があります。バルダーがあなたを連れてきたのは、彼女が最高の仕事を持っているからだけでなく、彼女を信頼しているからでもあるので、バルダーがあなたのために得た機会を無駄にしないでください
エデン: なるほど...
トール:私たちはアスガルドに戻ります、私の父は彼らを必要としています
エデン: なるほど...ヘラ、ごめんなさい、夢中になっちゃいました
ヘラ: あなたから大切なものを隠してしまってごめんなさい
*ソーはサラとエデンと一緒に出発します*
ガルム:お嬢さん、これについて本当ですか?
ヘラ:いや、でも大丈夫だよ
*見知らぬ人がその場所に到着している様子が写っています*
ヘラ:遅れてるね
知られざる26: 本当ですか?残念です、自分の目で見たかったです
*ヘラとガルムがエネルギーを放出し始める*
ヘラ:子供に触らせないよ
見知らぬ人26:心配しないで、もう持ってくる人がいます。私がここに来るのは時間の問題です
ヘラ: そうなる前に殺してやる
*ヘルヘイムは溶岩で満たされ始めます*
ヘラ:どうしたの?
*未知の26の体が闇のエネルギーを放出し始める*
ストレンジャー26:私があなたを殺す前に、あなたが私に指を置くことができるとは思わない*笑顔*
*ソーはサラ、エデン、シュウと一緒にアスガルドに登場します*
トール:父上、ここにいるのは君が頼んだ通りだよ
オーディン:ありがとう、トール。いきなり呼んでしまい申し訳ありませんが、今、九つの世界、特に人間の世界、ミッドガルドが危機に瀕しています。バルダーの死から数日後、冬が到来しましたが、より攻撃的な方法で作物や動物に影響を与え、ミッドガルドは危機に瀕しました。今、私たちは何百万人もの人間の状況を知らないので、できるだけ多くの人を救出してほしいのです、わかりましたか?
すべて:はい
オーディン:ミッドガルの主要都市に行く3つのグループが結成されます。グループ番号1:エデンとサラ。グループ番号2:シュウとナイ。グループ番号3:アイザック、レイ、コウ。GODSの皆さんにお聞きして申し訳ありません
アフロディテ。あなたはそれについて心配する必要はありません、学生を除いて、彼らは良い戦士です
オーディン:わかりました。それだけです、残りの兵士は郊外の他の都市や町を探索するために行きます
すべて: 受信済み
*学生は彼らの任務に送られます*
*ナイとシュウは、ミッドガルド(エルドボー)の都市のいずれかに到着していることを示しています*
ナイ:もっといい方がいたんじゃないの?
集:私も同じことを自問しています
ナイ:なぜ誰かに送られたのかわかりません、私はどんな問題にも対処することしかできません
シュウ:誰が勝ったか忘れちゃったんですか?
ナイ:えっ?!あなたは私よりも優れていると言っていますか?
シュウ:はい、それはすでに実証されています
ナイ:もし君が優れているなら、なぜトップ10の金メダルに入らないのですか?
シュウ:まあ、トップが剥がれちゃったから、最高の人の一人を乗せてあげたんだけどね
*シュウとナイはお互いに銃を向けます*
ナイ:いつでも殺せるよ
シュウ:やってみて
*キャビン内で悲鳴が聞こえる*
*シュウとナイの視線が変わる*
シュウ:さあ、行こう
ナイ:命令しないで
*シュウは開口部から見ているところが写っています*
ナイ:何が見えますか?
シュウ: 黙れ、俺たちの声が聞こえる
*2人の大人が女の子を縛っている様子が映っています*
男1:キモい女の子じっとしていろって言ったよ
*女の子はボールで男を蹴る1*
*地面に悶える男1*
女の子:私に指を置かないで
男1:ちくしょう、ちっちゃい女の子!
男2:彼女に触れることを考えないでください、もし上司が私たちが彼女に相談せずに何かをしたのを見たら、彼は私たちを殺すでしょう
シュウ:ボスだと思う?もう1つ欠けていますか?
*シュウは振り返り、首のすぐ近くに斧を見せます*
ナイ:陛下は大丈夫ですか?
*ナイはボスを殴るが、彼は彼の足をつかんで壁に叩きつけ、それを壊す*
男1:ボス?
男3:殺せ
*二人の男は斧を抜いて二人を取り囲む*
シュウ:女の子はどんな犠牲を払っても守らなければなりません
ナイ:わかってるよ、君が教えてくれないよ
*シュウとナイは背中合わせに立ち、3人の男と戦い始めます*
*シュウは2人の男を小屋から蹴り出す*
ナイ:これはあなたと私の間のことだと思います
男3:お前を細かく切って、お尻でシチューを作ってあげる
ナイ:気持ち悪いな
*シュウは2人の男と戦い始め、それぞれの攻撃に反応します*
シュウ: さあ、もう少し楽しみをください
*見知らぬ人の一人がシュウの顔に斧を投げますが、彼はそれをかわします*
シュウ:そんなことするべきじゃなかった
*シュウは彼を蹴り、酸素がなくなる*
*シュウは彼に数回連続してキックを投げ、彼を地面にノックアウトします*
シュウ:もっと楽しくやってくれるといいですね
*両方の男がシュウとナイを追い詰め始め、衝突を引き起こします*
*一瞬、両者の視線がつながり、ライバルが交わす*
*ナイは一撃で男を地面に倒します*
*シュウの目の色が変わり、彼は神経を蹴り、彼を地面に残します*
*目の中の金色が消える*
ナイ:悪くない、2番
シュウ:同じこと、3番
*シュウの背後に殺意に満ちた視線が立ち上がる*
シュウ:何だと思う?これはどのように可能なのでしょうか?
*稲妻が男3の頭を貫き、男3は地面に倒れる*
ナイ:大丈夫ですか?
シュウ: 彼を殺したのは君か?
ナイ:はい、私には選択の余地がありませんでした、彼らはもはや人間ではなく、獣です
シュウ:それでも...
*シュウは生気のない男の体を見て嘔吐します*
ナイ:これほど強い人が死を知らないとは思いませんでした
*ナイが女の子に近づく*
ナイ: ごめんなさい、それを見なければならなかった、もう大丈夫だよ。何があったのか教えてもらえますか?
*女の子は静かです*
ナイ:すみません、あなたはそれを見るべきではなかった。とりあえず、安全な場所にお連れします
女の子:彼らは私の家族全員を殺しました...
*シュウとナイのショック顔が写っています*
ナイ:えっ...?
シュウ: これ以上彼に聞かないで。今はベストな時期ではありません
ナイ:はい...
ナイ:彼女はサラと同じ顔をしていると思います。だから、これがあなたが感じたことです、お母さん...
*神々はアスガルドのホールに集まっていることを示しています*
*このエピソードでは、ロキの笑顔が映し出されます*