Yan City.
At Tian's BBQ Restaurant.
Tang Song patted his flushed cheeks and exhaled, his breath heavy with alcohol. He turned on the faucet and splashed cold tap water on his face. Pulling out his phone, he checked the time.
22:02
This department team-building event that had lasted all day was finally coming to an end.
Back in the private room, he quickly pretended to join his colleagues' conversation. Tang Song wore a harmless smile, occasionally chiming in with a few words. The atmosphere was lively and harmonious.
Director Chen Yunteng raised his glass, his face glowing red as he delivered some pleasantries and made grand promises, perfectly concluding today's team building event.
Walking out of the BBQ restaurant's entrance, the cool evening breeze hit their faces as colleagues bid farewell to each other.
"See you Monday, bye~"
"Let us know in the group chat when you get home."
"Take care on your way home, Director Chen, bye."
"Let's go together Tang Song, we're headed the same way!"
In the black Nissan Teana, two female colleagues chatted animatedly in the back seat. Tang Song leaned back in the passenger seat, eyes half-closed, expressionless.
Would you like me to continue translating the rest of the text?