The local summer festival arrives, and Yukari and Takumi decide to attend together. The festival is bustling with life, filled with food stalls, games, and fireworks. They both want to enjoy the evening, but their hesitation to confess their feelings to each other creates an undercurrent of awkwardness. They fumble through conversations, unsure of how to act around each other now that their feelings are so obvious. After some humorous misunderstandings—like getting caught in a dancing circle and failing miserably at a shooting game—they finally sit down to watch the fireworks. As the sky lights up with bursts of color, Takumi turns to Yukari, finally breaking the silence. He confesses that he's been in love with her for a while, but he was afraid to ruin what they had. Yukari, surprised but relieved, admits that she's felt the same way. The fireworks explode in the background as they share their first kiss, finally embracing what's been blooming between them all along.