Chapter 5 - Chapter 5

Setelah beberapa hari perawatan dengah hati-hati, tidak peduli kondisi sebenarnya di dalam dirinya, Lu Wancheng sangat membaik secara fisik. Lin Qingyu berpikir dia bisa mencoba untuk bangun dari tempat tidur dan melangkah beberapa langkah. Lu Wancheng mendengarkan saran itu, bangkit dari tempat tidur, dan mengambil dua langkah yang sulit. Dia merasa lemah di anggota badannya; dia merasa seluruh tubuhnya lemas.

Dia kembali berbaring di tempat tidur dan berkata dengan suara hati yang jelas, "Tidak ada yang sulit di dunia ini, selama kamu bersedia untuk menyerah. Aku memilih untuk menyerah."

Lin Qingyu bertanya, "Apakah mungkin kamu berencana untuk berbaring di tempat tidur selama sisa hidupmu?"

Lu Wancheng: "Apa ada yang salah dengan itu?"

Lin Qingyu: "...Tetaplah berbaring."

Lin Qingyu, yang percaya belajar dengan rajin dan memiliki tekad yang kuat untuk berhasil, tidak tahan melihat penampilan setengah mati Lu Wancheng. Dia tidak satu langkah pun masuk ke dalam ruangan mereka sepanjang hari itu - keluar dari pandangan, keluar dari pikiran*.

*"keluar dari pandangan, keluar dari pikiran" Apa yang tidak terlihat oleh mata, tidak membuat hati bersedih

Ini adalah hari pertama seorang pengantin wanita baru yang pulang ke rumah orang tuanya.

Lin Qingyu tidak ingin mengaku bahwa dia adalah seorang "pengantin wanita", tetapi dia merindukan keluarganya. Hanya beberapa hari sejak dia meninggalkan rumah, tetapi baginya, rasanya seperti bertahun-tahun.

Pagi-pagi, Liang Shi mengirim seorang kepala rumah tangga ke Paviliun Angin Biru. Di bawah pengawasan kepala rumah tangga itu, para pelayan membawa dua kotak hadiah, mengatakan bahwa Nyonya membiarkan Shaojun membawa ini kembali kepada orang tuanya.

Hua Lu masih cukup muda dan berkata dengan tulus apa yang ada di pikirannya, "Ini apa? Hanya ada dua kotak ini? Nyonya menyiapkan lebih banyak hadiah saat dia menikahkan seorang gadis pelayan."

Kepala rumah tangga tersenyum dan berkata, "Hua Lu Guniang* tidak memahaminya. Jumlah hadiah yang dibawa pengantin wanita kembali kepada orang tuanya tergantung pada berapa banyak mas kawin yang dia bawa saat menikah. Shaojun membawa sedikit mas kawin ke dalam rumah, jadi hadiah untuk kembalinya ke orang tuanya juga alaminya sedikit."

*istilah yang digunakan untuk merujuk kepada seorang perempuan muda atau gadis muda

Ini adalah kenyataan. Ketika orang tuanya telah menyiapkan mas kawin Lin Qingyu pada hari itu, dia sangat mendesak agar ada sesedikit mungkin. Lebih baik jika dia sama sekali tidak membawa apa-apa. Dia tidak mengambil koleksi langka atau porselen berharga yang disiapkan oleh ayahnya, emas dan perhiasan perak atau sertifikat tanah subur yang disiapkan oleh ibunya. Membawanya ke Mansion Nan'an Hou hanya akan merusak barang-barang dari Residen Lin.

Lin Qingyu tahu bahwa orang tuanya tidak peduli dengan harta duniawi semacam itu. Mereka hanya menginginkan keselamatannya dan kesuksesannya. Dia berkata, "Tidak perlu membawa bahkan dua kotak ini."

Kepala rumah tangga itu terkejut, berpikir bahwa dia telah salah mendengar. "Maksud Shaojun ..."

"Simpan saja. Biarkan Nyonya menggunakannya sesuai keinginannya."

Meskipun Hua Lu belum menikah, bahkan dia tahu bahwa kepulangan pertama pengantin wanita ke rumah orang tuanya adalah masalah wajah. Dia mencoba meyakinkan Lin Qingyu, "Shaojun, setidaknya bawa sedikit denganmu. Jika pengantin benar-benar kembali ke rumah orang tuanya dengan tangan hampa, tetangga pasti akan menggunjing dan berkomentar."

"Apakah Residen Lin belum cukup menjadi bahan pembicaraan?" Lin Qingyu berkata dengan ringan, "Biarkan mereka berbicara."

Dalam dinasti saat ini, homoseksualitas pria sedang populer. Hampir semua keluarga pejabat tinggi dan bangsawan memiliki beberapa selir pria. Bahkan istana Kaisar memiliki satu atau dua selir pria. Tetapi pada akhirnya, seorang pria adalah seorang pria, tidak dapat memiliki anak; dan oleh karena itu, dia tidak bisa menjadi istri yang sesungguhnya.

Hukum Dayu menyatakan bahwa setiap pria harus memiliki seorang wanita; satu suami, satu istri, dan banyak gundik. Jika bukan karena untuk menyelamatkan nyawa Lu Wancheng, dan kata-kata Guru Besar, Sang Kaisar tidak akan melanggar tradisi yang telah ada dan memberikan pernikahan kepada dua pria.

Lin Qingyu adalah pria pertama yang diberikan kepada pria lain dalam pernikahan oleh Kaisar. Ini saja sudah cukup membuat Residen Lin yang kecil menjadi terkenal di seluruh ibu kota, menjadi topik pembicaraan santai di atas secangkir teh oleh orang-orang kaya dan berkuasa di ibu kota. Kepala rumah tangga merasa cemas dalam hatinya. Dia mendengar Lin Qingyu bertanya padanya, "Apakah kereta sudah siap?"

"Sudah siap. Ada satu hal lagi, Nyonya telah memberi tugas kepada saya untuk memberi tahu Shaojun." Kepala rumah tangga membersihkan tenggorokannya dan berkata, "Nyonya berkata, Tuan Muda belum sepenuhnya pulih dan udaranya dingin di luar. Dia khawatir Tuan Muda mungkin tidak akan tahan. Jadi, tidak perlu bagi Tuan Muda untuk menemani Shaojun kembali ke rumah orang tuanya."

Lin Qingyu berkata dengan tenang, "Jangan khawatir. Aku juga tidak berencana membawanya bersamaku."

Lin Qingyu naik ke kereta sendirian. Mansion Nan'an Hou dan Residen Lin terpisah oleh lebih dari separuh ibu kota. Perjalanan bolak-balik akan memakan waktu setengah hari.

Saat melewati Jalan Yongxing, Lin Qingyu menghentikan kusir dan berkata, "Tunggu di sini."

Jalan Yongxing adalah jalan paling ramai di ibu kota. Kedua sisi jalan dipenuhi dengan toko-toko: toko kain sutra, toko porselen, toko minuman keras, rumah teh, dan lain-lain. Lin Qingyu masuk ke toko minuman keras dan memesan dua pot Nu'er Hong* kualitas terbaik mereka. Kemudian dia pergi ke toko kue tetangga untuk membeli beberapa jin** buah manis. Hanya membawa ini pulang sudah cukup.

* ("anggur ukiran bunga"), juga dikenal sebagai nu'er hong (女兒紅; pinyin: nǚ'ér hóng, lit. "putri merah").

**"Jin" 1 jin sekitar 0.5 kg.

Residen Lin tahu bahwa Lin Qingyu akan pulang ke rumah hari ini, dan mereka telah membuka pintu sejak pagi. Ketika jam sudah dekat, Ibu Lin membawa anak laki-lakinya yang masih muda, dan page* muda yang telah mengikuti Lin Qingyu sejak kecil, untuk berdiri di pintu gerbang rumah dan menunggu.

*seorang pemuda atau anak muda yang biasanya bekerja sebagai asisten atau pelayan untuk seseorang dari status yang lebih tinggi

Melihat bahwa dia hampir sampai rumah, Lin Qingyu membuka jendela kereta. Dari kejauhan, dia bisa melihat seorang anak kecil melompat- lompat, mengayunkan tangannya, dan berlari menuju kereta.

Ini adalah adiknya yang berusia enam tahun, Lin Qinghe.

Hati Lin Qingyu, yang telah tegang selama beberapa hari, akhirnya sedikit merasa lega.

Lin Qingyu turun dari kereta, dan adiknya melompat ke pangkuannya. "Gege!" Lin Qinghe berusia enam tahun dan gigi bayinya mulai tanggal. Dua gigi depannya hilang dan saat dia berbicara, akan terdengar seperti desisan.

"Tuan Muda!" Pagenya, Huan Tong, tidak bisa menyembunyikan kegembiraannya, seolah-olah tuannya bukan kembali dari Mansion Nan'an Hou, tetapi dari medan perang.

Lin Qingyu mengusap kepala adiknya, lalu melihat wanita yang lembut berdiri di sampingnya. "Ibu."

Ibu Lin berkata dengan air mata di matanya, "Bagus kamu sudah kembali." Dia melihat ke arah kereta dan agak gugup, "Apakah Tuan Muda Hou masih ada di dalam kereta?"

Lin Qingyu berkata, "Tuan Muda Hou sakit dan tidak baik untuk pergi keluar. Dia mengatakan bahwa kita seharusnya menganggapnya telah mati."

Ibu Lin terkejut. "Ini..."

Lin Qingyu tersenyum menenangkan, "Mari kita jangan membicarakan hal lain di rumah - Di mana Ayah?"

"Seorang murid Ayahmu datang berkunjung hari ini. Ayah sedang menerima tamu di aula."

Lin Qingyu bertanya, "Murid mana?"

Ibu Lin berkata, "Tan Qizhi."

Senyum Lin Qingyu menjadi kaku. "Dia benar-benar tahu cara memilih hari."

Tidak terlalu pagi atau terlambat; dia hanya bersikeras datang tepat pada hari yang dijadwalkan untuk kembali ke rumah.

Keluarga Tan menjalankan apotek terbesar di ibu kota. Tan Qizhi adalah salah satu murid luar Ayah Lin. Bisa dikatakan bahwa dia memiliki sedikit persahabatan dengan Lin Qingyu. Tapi persahabatan itu dikesampingkan, jika Lin Qingyu bisa memilih, dia tidak ingin terlalu banyak berinteraksi dengan orang ini. Orang ini selalu mencoba untuk bersaing dan membandingkan diri dengan orang lain secara sepihak. Dia melakukannya begitu sering sehingga orang hanya jengkel padanya. Dibandingkan dengan Tan Qizhi, bahkan Lu Wancheng akan tampak menawan.

Dalam hal ini, bahwa Lu Wancheng tidak datang membuat Ibu Lin merasa lega. Dia dan suaminya hanya merindukan anak lelaki mereka. Jika menantu mereka juga datang, seluruh keluarga mereka akan sangat berhati- hati. "Mari kita tidak berdiri di pintu. Mari masuk. Ibu sudah menyiapkan kue prem favoritmu."

Lin Qingyu bertanya, "Apakah Ibu yang membuatnya sendiri?"

Ibu Lin tersenyum, "Tentu saja, kamu tidak akan memakannya jika itu dibuat oleh orang lain."

Lin Qingyu tersenyum ringan. Dingin yang menusuk tubuhnya seolah-olah telah berubah menjadi angin musim semi yang lembut. Kusir kereta Mansion Hou yang telah mengemudikan kereta itu terkesan - Apakah ini Shaojun mereka yang mengabaikan semua orang dan selalu menjaga tampilan dingin sepanjang hari?

Segera setelah Lin Qingyu masuk pintu, dia melihat Tan Qizhi mendekat, "Qingyu Xiong, akhirnya kamu di sini!"

Tan Qizhi tampak tegap dan baik, seperti kutu buku. Pada pandangan pertama, dia terlihat seperti pemuda berbakat.

Lin Qingyu memberikan anggukan acuh tak acuh kepada Tan Qizhi. Lalu dia memberi hormat kepada pria yang bertanggung jawab. "Ayah."

Ayah Lin tidak bisa seperti Ibu Lin, yang menunjukkan kebahagiaannya yang mutlak di wajahnya. Cahaya hanya berkedip di matanya. "Kamu sudah kembali."

Tan Qizhi melihat ke luar pintu dan bertanya, "Mengapa kamu sendirian? Bagaimana dengan Tuan Muda Hou?"

Lin Qingyu berkata dengan acuh tak acuh, "Dia tidak datang."

Wajah Tan Qizhi memperlihatkan ekspresi kejutan. "Aku belum pernah melihat pengantin perempuan kembali ke rumah orang tuanya tanpa suaminya."

"Apakah begitu? Nah, sekarang, kamu sudah melihatnya."

Ayah Lin berkata dengan penuh pertimbangan, "Aku pikir itu karena Tuan Muda Hou belum sembuh dari penyakitnya. Tidak bijak baginya untuk pergi keluar."

Meskipun dia masih sakit dan dianjurkan untuk tidak keluar, mengapa tidak ada bahkan surat kesopanan?

Tan Qizhi dengan tanpa malu-malu menilai Lin Qingyu. Lin Qingyu mengenakan pakaian putih polos hari ini. Dia sudah cukup kurus secara alami, dengan angin yang mengalir ke lengan bajunya dan pinggang yang kurus seolah-olah terikat dengan ikat pinggang. Cantik memang cantik, tapi terlalu ekstrem. Seorang suami pria yang begitu tinggi, bagaimana mungkin suaminya melihatnya dengan baik?

Dia lebih atau kurang mengerti. Lin 'Kecantikan Besar' Qingyu gagal mendapatkan kasih sayang suaminya dan keluarga suaminya.

"Qingyu Xiong, memang masih seindah dulu. Penampilannya tidak kalah dengan wanita mana pun." Tan Qizhi berkata dengan senyum, "Namun, sekarang kamu milik Tuan Muda Hou. Mengapa kamu masih berpakaian begitu polos?"

Lin Qingyu memandang Tan Qizhi dari atas ke bawah. "Tentu saja, aku tidak bisa dibandingkan dengan Tan Xiong. Tan Xiong mengenakan pakaian ungu terang dan bahkan hiasan di pinggangnya. Kamu benar-benar memancurkan kemewahan. Siapa yang bisa terlihat lebih seperti suami pria dari keluarga kaya daripada kamu?"

Wajah Tan Qizhi menjadi terdistorsi tetapi dia dengan cepat mengembalikan ekspresinya sebelumnya. "Qingyu Xiong bercanda. Tapi berbicara tentang keluarga kaya... Bagaimana dengan hadiah-hadiah Qingyu Xiong untuk kepulangannya? Segera keluarkan dan biarkan adikmu melihat kekayaan keluarga bangsawan."

Lin Qingyu mengambil dua pot Nu'er Hong. "Ini."

Ketika Ayah Lin melihat ini, dia tersenyum bersama anaknya.

Tan Qizhi menatap, "Ini... hanya ini?" Bahkan jika Lin Qingyu tidak lagi dari pihak keluarganya, dia masih menjadi suami sah dan sah secara hukum dari Mansion Nan'an Hou. Bagaimana mungkin hadiah pulangnya begitu sederhana?

"Ada juga beberapa jin manisan buah," kata Lin Qingyu dengan ringan. "Apakah Tan Xiong ingin mencobanya?"

Lin Qinghe mendengar bahwa ada manisan buah, dan berkata dengan antusias: "Aku ingin makan manisan buah. Terima kasih, Gege."

Tan Qizhi menggunakan nada bercanda untuk berkata, "Mungkin Qingyu Xiong telah menyembunyikan semua barang bagus? Apakah Anda tidak ingin memberikannya kepada Guru dan istrinya?"

Ayah Lin berkata, "Aku pikir ini sudah sangat bagus. Istriku yang baik, silakan panaskan anggurnya. Qingyu, Qizhi, dan aku akan minum sedikit nanti."

Tan Qizhi berkata canggung, "Guru, saya khawatir ini tidak sesuai dengan adat."

Ayah Lin bertanya, "Bagaimana begitu?"

Tan Qizhi seolah ragu-ragu untuk mengatakannya, "Qingyu Xiong sudah menjadi istri seseorang. Bagaimana mungkin dia berbagi meja yang sama dengan saya, seorang pria asing?"

Ekspresi Ayah Lin menjadi muram. Meskipun putra tertuanya memiliki wajah yang sangat cantik dan telah menikah dengan keluarga bangsawan sebagai seorang pria, dia masih menganggapnya sebagai seorang pria sepenuhnya. Tapi orang lain mungkin tidak berpikir begitu.

Mansion Nan'an Hou memiliki aturan yang ketat. Apakah seorang suami laki-laki bisa bertemu dengan seorang pria asing sudah menjadi pertanyaan, apalagi minum di meja yang sama.

"Memang tidak sesuai," Lin Qingyu tampil tenang dan tidak terganggu, tetapi sebenarnya dia sudah memikirkan racun mana yang akan pantas masuk ke mulut Tan Qizhi, "Jadi, Tan Xiong, apa yang masih kamu lakukan di sini? Hati-hati, kami tidak akan mengganggumu saat pergi."

Tan Qizhi terlalu terkejut untuk mengucapkan sepatah kata pun. Dia jelas belum melihat pertunjukan bagus dan tidak ingin pergi begitu saja. Dia tertawa getir dan berkata, "Sejujurnya, selain untuk memberi penghormatan kepada Guru, saya datang ke sini untuk meminta satu hal..."

Sebelum dia bisa selesai berbicara, seorang pelayan dengan terburu-buru berkata, "Tuan, Nyonya, menantu laki-laki Anda sudah di sini!"

Lin Qingyu berkata dengan dingin, "Apa menantu laki-laki? Omong kosong apa ini?"

"Itu adalah Tuan Muda Hou!" kata Huan Tong, yang mengikuti di belakang pelayan. "Tuan Muda Hou dari Mansion Nan'an Hou ada di sini!"

Apa yang sedang dilakukan Lu Wancheng di luar tempat tidur pada jam ini? Untuk apa dia datang ke Residen Lin?

Lin Qingyu menyimpan kemarahannya. "Aku akan pergi melihat."

Ayah Lin berkata dengan serius, "Kami juga akan pergi."

Pada akhirnya, status Lu Wancheng adalah bangsawan. Jika mereka tidak pergi menyambutnya, dan mereka menghina dia, jika berita itu beredar ke Mansion Nan'an Hou sebagai gosip dari orang-orang dengan motif tersembunyi, mereka takut situasi Lin Qingyu akan menjadi lebih sulit.

Tan Qizhi menggelengkan kepalanya dan mengikutinya keluar.

Segera setelah Lin Qingyu tiba di halaman, dia melihat Lu Wancheng duduk di kursi roda, didorong oleh pelayan laki-laki.

Kedua mata mereka saling memandang.

Lu Wancheng melengkungkan bibirnya dan tersenyum. Memang, dia terbuat dari anggrek dan pohon jade, seorang pria yang sederhana. "Qingyu, kau kembali ke Residen Lin tapi tidak membawaku bersamamu."

Melihat ekspresi Lin Qingyu yang menyentuh hati, dia berkata dengan suara rendah, "Apa ini? Mengapa kamu marah lagi?... Bagaimana mungkin kamu masih marah di rumahmu sendiri?"

Selama beberapa hari terakhir, warna telah muncul di wajah Lu Wancheng. Tetapi kulitnya masih lebih pucat dibandingkan orang biasa.

Dia memegang sebuah tungku pemanas yang sangat indah di tangannya. Dia mengenakan jubah merah, mantel salju tergantung di pundaknya, dan mantel bulu rubah putih salju terletak di pangkuannya. Namun, dia sama sekali tidak terlihat gemuk. Sebaliknya, dia terlihat tampan dan mewah. Kualitas seperti batu giok dan penampilan seperti emasnya semakin menonjol.

Ketika Lu Wancheng terbaring lumpuh di tempat tidur, dia tampak persis seperti ikan asin. Saat keluar dari tempat tidur,... dia seperti anjing yang berpakaian sebagai manusia.

Orang yang bermoral rendah berpakaian dengan cara yang elegan

Sebelum Lin Qingyu bisa berbicara, orangtuanya sudah keluar. Lu Wancheng memutar matanya sedikit, dan pelayan di belakangnya dengan cepat mengerti. Dia mengambil pemanas dan mantel bulu rubah dengan satu tangan, dan mendukung Lu Wancheng dengan tangan yang lain. Setelah Lu Wancheng mantap berdiri, dia membungkuk kepada Ayah Lin dan Ibu Lin, berkata, "Salam kepada Ayah mertua dan Ibu mertua. Menantu Anda datang terlambat."

Anggun dan berwibawa, dengan sikap alami yang sesuai dengan situasi, dia memiliki tata krama yang tepat sebagai seorang putra bangsawan.

Lin Qinghe bersembunyi di belakang saudaranya, menatap Lu Wancheng dengan mata lebar. "Gege, orang ini tampak bagus."

Lin Qingyu melihat dengan dingin, "Matamu sedang bermain trik padamu."

Ayah Lin berkata, "Tidak perlu berbasa-basi, Tuan Muda Hou. Anda sakit, silakan duduk."

Lu Wancheng kembali ke kursi roda, matanya jatuh pada Tan Qizhi. "Dan ini?"

"Salam, Tuan Muda Hou." Tan Qizhi melangkah maju dan berkata dengan hormat, "Saya Tan Qizhi, seorang siswa dari Lin Yuan Pan. 'Toko Obat yang Selalu Cerah dan Harmonis' di ibu kota dijalankan oleh keluarga saya."

Senyuman muncul di sudut bibir Lu Wancheng. "Hm? 'Selalu Cerah dan apa'?"

Tan Qizhi segera berkata, "Selalu Cerah dan Harmonis."

Lu Wancheng bertanya lagi, "Selalu Cerah dan apa'?"

Tan Qizhi merasa bahwa dia sedang dimainkan oleh lawannya. Namun, identitas pihak lainnya tidak biasa, jadi tidak peduli seberapa banyak dia dipermainkan, dia hanya bisa menyapanya dengan senyum, "Itu Selalu Cerah dan Harmonis."

"Selalu Cerah dan apa?"

... Semua ini adalah 'apa dan apa'.

Lin Qingyu menginterupsi keduanya. "Angin di luar sini dingin. Ayah, Ibu, masuk ke dalam rumah. Kalian bisa meninggalkan Tuan Muda Hou kepadaku."

Ibu Lin mengulurkan tangan ke arah Lin Qinghe. "Qinghe, jangan selalu menempel pada kakakmu. Datanglah ke sini ke ibumu."

Setelah orangtuanya pergi, Lin Qingyu bertanya kepada Lu Wancheng dengan diam, "Apakah kamu minum obat yang salah?"

Sekarang dia sedang berbicara sendirian dengan Lin Qingyu, Lu Wancheng tidak lagi berpura-pura. Alisnya terkulai rendah dan ekspresi lelah muncul di wajahnya. "Aku di sini untuk mendukung kamu, Dokter Lin."

"Tidak perlu." Ketika sesuatu yang tidak biasa terjadi, itu berarti pasti ada yang mencurigakan. Lin Qingyu mengerutkan kening, "Biasanya kamu tidak bangun pada jam seperti ini."

"Benar. Aku harus mencoba keras beberapa kali sebelum akhirnya berhasil bangun dari tempat tidur." Lu Wancheng tersenyum, "Aku melakukan ini untuk kamu, sebagai pembalasan atas obat yang kamu berikan dan akupuntur yang kamu lakukan. Bagaimana? Apakah kamu terharu?"

Lin Qingyu berkata dengan suara dingin, "Tidak."

Lu Wancheng mengangkat alisnya. "Lalu, apakah sebaiknya aku pergi?"

Lin Qingyu memikirkannya sebentar dan berkata, "Lebih baik kamu pergi. Cari alasan dan kembali ke Mansion Hou."

Lu Wancheng tercekat dan tiba-tiba merasa bahwa dunia ini tidak sepadan. "... Itu terlalu berlebihan, Xiongdi*."

*"Xiongdi" artinya lebih mengarah ke Bro.

 

 

.....

Salted Fish Gong: Ya Tuhan! Aku bahkan benar-benar bangun lebih awal untuknya...