—¿Elena Campbell-Flores? —vino una voz de mi puerta.
Girando mi cabeza hacia el sonido, tuve que tomar unos minutos para determinar qué estaba escuchando. ¿Estaba alucinando? ¿Mi mente finalmente se había quebrado de verdad? ¿Me había convertido ahora en la mujer loca que afirmaban que yo era?
—Elena, ¿estás ahí? —preguntó la persona al otro lado de la puerta.
¡Una mujer!
Me di cuenta de que la voz pertenecía a una mujer y solté un suspiro que se expresó como un gemido.
Hacía tanto, tanto tiempo desde que había dicho algo. ¿Podría hablar con ella? ¿Podría responder?
—Ngh, —intenté, mi lengua gruesa y extranjera en mi boca.
—Elena —llamó de nuevo—, ¡intenta de nuevo para mí!
Tropezando hasta ponerme de pie, me tambaleé por el cóctel de medicación que me mantenían para asegurar mi conformidad. Mis pies me arrastraron hacia la puerta y golpeé mis palmas contra ella en parte para señalar que estaba aquí y en parte porque necesitaba el soporte de la puerta para seguir de pie.