```
—¿Maldito? ¿Estás maldito? —preguntó Art.
No tenía ni idea de lo que Art estaba hablando en lo que respecta a la telequinesis. Sabía que nunca había oído hablar de lobos que pudieran mover cosas con su mente como los personajes de los cómics. También sabía que la magia era algo que la gente podía mencionar de pasada, pero nadie realmente la hacía.
—¿Podemos obtener un poco más de explicación sobre eso, por favor? —pedí.
Art soltó una risita de nuevo —realmente estaba empezando a odiar ese sonido— y sacudió la cabeza:
—No. Ni hablar. ¿No pueden mantenerse ocupados estos chicos locos por el resto del viaje? Papá necesita echarse una siesta.
Las finas líneas de tensión acentuaban sus ojos y su boca de una manera que no había visto antes. Tenía la sensación de que realmente necesitaba descansar un poco incluso si no tenía idea de cómo había movido mentalmente a esos matones en el estacionamiento.
—Claro, papá. ¿Podemos jugar a las Veinte Preguntas? —propuse con esperanza.