Daniel courait, ses pieds presque aussi légers qu'une plume, alors qu'il empruntait le chemin menant à une expérience de mort imminente. Dans ses bras se trouvait Dora, le sang jaillissant de sa tête comme un cours d'eau, en dessous.
À côté de sa tête se trouvait un poignard en argent.
Il arriva à un lac, dans une forêt assez loin de la meute de Ruby Stone. Les étoiles devant scintillaient à la surface de l'eau, la surface se transformant en ondulations alors que ses pieds envoyaient de petits cailloux dedans.
Talia, les jumeaux, Royce, Cardin et Barton arrivèrent enfin, tous haletants, incapables de suivre le rythme de Daniel. Ils portaient tous des regards solennels en s'approchant lentement de Daniel qui était agenouillé, déposant Dora sur le sol juste à côté du lac courant.
