"Speaking of which, it's that time already. The early spring of March and April has faded, the lazy May is almost halfway through, and here, one can gradually catch the scent of early summer."
Latis's homeland, unlike the All Things Library, doesn't have distinct seasons. Summer arrives a month later than other places,
"The All Things Library is also getting busier. At the end of this month comes the annual entrance exams. It's uncertain how many people will pass the exams to become members of the Library this year."
After finishing the Chilom Cake, Tico still looked somewhat wistful and took a while before continuing Latis's thoughts.
"It should be about the same as last year. It feels so troublesome, the number of people taking the Martial Arts Exam always skyrockets after the entrance exams. In the end, not many get through."