Chereads / Trash Of The Count's Family (español) / Chapter 593 - C593 – Antes de que salga el sol (5)

Chapter 593 - C593 – Antes de que salga el sol (5)

Las miradas centradas en Cale mientras bajaba de la plataforma eran extremadamente acaloradas. Pero Cale no miró a esa gente.

 

- "Se lo dejo a usted, señora."

 

Heo Sook Ja, que subía las escaleras hacia la plataforma mientras Cale bajaba, dio una breve respuesta. Heo Sook Ja pasó junto a Cale con Ma Seung Jin y uno de sus subordinados detrás de ella.

 

— "No es nada. Debería estar agradeciéndote. Me encargaré del resto."

 

Luego añadió:

 

- "…Nuestro querido Comandante-nim."

 

Cale se detuvo y miró hacia Heo Sook Ja. Heo Sook Ja sonrió cuando hicieron contacto visual y continuó caminando. Ma Seung Jin, que la seguía por detrás, le dio un suave codazo a Cale en el brazo mientras comenzaba a hablar.

 

- "Te veías genial."

 

Luego también pasó junto a Cale. Heo Sook Ja comenzó a hablar una vez que subió a la plataforma.

 

- "Mi nombre es Heo Sook Ja y soy responsable de la defensa aquí en el refugio de Seomyeon, Busan. ¡Todos los que deseen participar en esta batalla contra el monstruo sin rango, por favor vengan por aquí!"

 

Las miradas que estaban sobre Cale se movieron hacia Heo Sook Ja. Cale observó esto por un momento antes de comenzar a caminar nuevamente y salir del auditorio. Choi Han lo siguió. Había alguien parado en la entrada del auditorio para saludarlo.

 

- "Rok Soo, ese fue un gran discurso".

 

Era Lee Soo Hyuk. Cale miró fijamente a Lee Soo Hyuk, quien estaba apoyado contra un pilar y lo miraba con los brazos cruzados, y comenzó a hablar.

 

- "¿Dónde está Park Jin Tae?"

 

Lee Soo Hyuk todavía tenía puestos guantes negros.

 

Smile. *

 

Las comisuras de los labios de Lee Soo Hyuk comenzaron a levantarse.

 

- "Jin Tae está con el mayor Kang".

 

Eso significó que Park Jin Tae fue golpeado hasta quedar hecho pulpa y tuvo que ser llevado al doctor Kang para recibir tratamiento. Lee Soo Hyuk añadió con indiferencia.

 

- "Lo volveré a ver cuándo despierte."

 

Cale comenzó a pensar después de escuchar eso.

 

- 'Realmente le están dando una paliza como es debido'.

 

Lee Soo Hyuk añadió con una expresión estoica en ese momento.

 

- "Jin Tae también dijo 'nos vemos luego' antes de desmayarse".

 

Cale también pensó en esto.

 

- 'Park Jin Tae realmente también es un bastardo loco'.

 

Lee Soo Hyuk se rió una vez más mientras continuaba hablando.

 

- "¿No sería genial si tanto la mente como el cuerpo de Jin Tae se desarrollaran ahora mismo?"

 

Cale, que podía sentir el cruel significado detrás de esas palabras, respondió con calma.

 

- "Eso suena genial."

 

Lee Soo Hyuk observó a Cale responder como si estuviera escuchando hablar de extraños antes de comenzar a hablar de nuevo.

 

- "…Has pasado por mucho."

 

No estaba hablando de dar el discurso, estaba hablando de todas las cosas que Cale tuvo que afrontar hasta ahora. Tanto Cale como Lee Soo Hyuk sabían los diferentes significados, pero no se revelaron sus colmillos el uno al otro.

 

— "De todos modos, Rok Soo."

— "Sí, señor."

— "Ese monstruo que aparecerá en Gwangalli..."

 

El monstruo sin rango que aparecería en las costas de Gwangalli de Busan se movería hacia el refugio central de Seomyeon. Lee Soo Hyuk se quitó lentamente los guantes negros mientras preguntaba.

 

- "¿Cómo se llama esa cosa?"

 

Lee Soo Hyuk estaba preguntando sobre el nombre del monstruo. Cale sacó su nombre de sus recuerdos.

 

- "Anguila eléctrica".

- "…Ho".

 

Lee Soo Hyuk dejó escapar un breve jadeo.

 

- "¿Un monstruo aterrador que no tiene clasificación tiene un nombre tan estúpido?"

 

— "Sí, señor. Así se llama."

— "¿Le pusiste ese nombre?"

 

— 'No. Líder del equipo, se te ocurrió el nombre después de sobrevivir al ataque.'

 

Cale se contuvo y Lee Soo Hyuk interpretó ese breve silencio a su antojo.

 

— 'Debes haberte inventado ese nombre, ya que tu previsión probablemente solo te permitió ver u oír al monstruo. Tu sentido de los nombres es terrible.'

— "No-."

— "Entiendo."

 

Cale se sintió agraviado. Pero Lee Soo Hyuk ignoró la expresión de Cale y continuó hablando.

 

- "Ah, hubo una cosa que no me gustó de tu discurso".

 

- '¿Algo que no le gustó?'

 

Cale miró a Lee Soo Hyuk confundido.

 

- "¿Qué parte?"

 

Lee Soo Hyuk miró a Cale por un momento antes de echar una mirada breve a Choi Han y luego voltearse hacia Cale.

 

- "Estaré en la posición más destacada".

 

- 'Ah'.

 

Cale recordó lo que dijo en su discurso anterior.

 

- 'Además, la gente aquí luchará mirando mi espalda al menos durante esta batalla.'

 

La parte sobre cómo lo que más verían sería la espalda de Cale... A Lee Soo Hyuk no pareció gustarle ese comentario. Por eso Lee Soo Hyuk dijo que ocuparía la primera posición. Las comisuras de los labios de Cale se torcieron. Miró hacia Lee Soo Hyuk que se alejaba y comenzó a hablar.

 

- "La persona que ocupará el puesto más importante se decidirá en función de sus capacidades".

 

Estaba diciendo que Lee Soo Hyuk no podría pararse al frente solo porque quería hacerlo. Lee Soo Hyuk se detuvo por un momento para decir algo.

 

- "Genial."

 

Luego comenzó a alejarse sin ningún remordimiento una vez más. Choi Han miró hacia Lee Soo Hyuk y comenzó a hablar.

 

- "¿Cuánto tiempo crees que el Lee Soo Hyuk actual necesitaría para convertirse en el Lee Soo Hyuk más fuerte?"

 

Choi Han había visto las imágenes finales de la batalla de Lee Soo Hyuk a través de los recuerdos de Choi Jung Soo. Lee Soo Hyuk ya era más fuerte que todos los usuarios de habilidades aquí, pero era mucho más débil que su yo futuro. Las habilidades de batalla de Lee Soo Hyuk solo se completarían en unos pocos años. Choi Han tenía curiosidad por saber cuánto tiempo tomaría eso. Fue en ese momento. Cale respondió con indiferencia.

 

- "Probablemente pronto."

- "¿Disculpa?"

 

- '¿Qué quiere decir con pronto? ¿No debería llevar al menos un año o dos llegar a ese punto?'

 

Choi Han miró a Cale en estado de shock. Cale no prestó atención mientras compartía sus expectativas.

 

- "Probablemente estará cerca de ese nivel al final de esta batalla".

- "… ¿Es algo así posible?"

- "Pfft".

 

Cale se burló y luego respondió.

 

- "Esa persona es un genio."

 

Choi Han, que se quedó sin palabras, comenzó a pensar en otra cosa.

 

- 'No es un problema con su fuerza de batalla'.

 

Fue similar a cómo Choi Han le enseñaba el arte de la espada a Choi Jung Soo. Cale no le enseñaba personalmente a Lee Soo Hyuk como lo hacía Choi Han con Jung Soo, pero había cosas que quería mostrarle a Lee Soo Hyuk. Eran cosas que no surgían de la fuerza sino de las experiencias. Todas esas cosas serían visibles y recordadas en los recuerdos de Lee Soo Hyuk después de esta batalla. Cale pensó lentamente en la batalla que ocurriría en menos de tres días. La imagen se iba completando cada vez más a medida que la gente comenzaba a abandonar lentamente el auditorio. 'La anguila eléctrica'. A diferencia de su estúpido nombre, este monstruo sin rango era extremadamente difícil de manejar.

 

- 'Es extremadamente inteligente.'

 

No era el tipo de monstruo que simplemente atacaría y destruiría cosas sin pensar, confiando en sus instintos salvajes. Había algunos monstruos sin rango como ese, pero la Anguila Eléctrica era extremadamente inteligente.

 

— "Hyung Rok Soo. ¿Nos dirigimos a Gwangalli ahora mismo?"

 

Cale asintió con la cabeza ante la pregunta de Choi Han.

 

- "Sí, tenemos que ir allí ahora. Tenemos que confirmar las cosas con antelación y prepararlas".

 

Quedaban menos de tres días. Necesitaba utilizar cada minuto sabiamente sin desperdiciarlo. Cale se dirigiría a Gwangalli y se prepararía para la llegada del monstruo.

 

- 'Necesito prepararme para todo.'

 

Cale reafirmó una y otra vez su determinación de salir victorioso. Fue en ese momento.

 

¡Aaahh! *

 

Escuchó a alguien jadear en estado de shock.

 

- '… ¿Kang Il-Rae?'

 

Fue el hombre que levantó la voz hacia Cale cuando subió a la plataforma.

 

- '¿Mmm?'

 

Ese hombre había intentado acercarse a Cale antes de retirarse rápidamente en estado de shock.

 

- "Huuuuf"

- "¡¿Q-qué diablos es eso?!"

 

A los demás también les ocurrió lo mismo. Cale sintió que alguien le tocaba el hombro en ese momento.

 

- "Rok Soo-hyung".

 

Cale giró la cabeza después de escuchar a Choi Han llamarlo suavemente por su nombre. Luego miró hacia donde estaba mirando Choi Han.

 

- "¿Mmm?"

 

A lo lejos… Podía entender por qué todos estaban sorprendidos. Podía entender por qué los usuarios de habilidades que no habían visto al grupo de Cale en su camino a Busan estaban extremadamente sorprendidos. Kang Il-Rae comenzó a señalar mientras gritaba.

 

- "¡Un, M-monstruo tigre!"

 

El gran Tigre Oscuro saltaba rápidamente a través de los edificios y se dirigía hacia ellos.

 

- "¿Por qué no suenan las alarmas?"

- "¡¿Qué demo-?! ¿Está bien esto-?"

 

Kim Kang Hoon, el líder del refugio de Changwon Seongsan-gu, no pudo terminar de hablar después de darse cuenta de algo sobre su entorno.

 

- '¡Todo el mundo en silencio!'

 

A la gente no parecía importarle que un monstruo tigre saltara edificios para llegar aquí. De hecho, algunas de las personas del refugio de Seomyeon miraban al monstruo Tigre con una mirada positiva.

 

- "… ¿Qué está pasando?"

 

Kim Kang Hoon no fue el único que se dio cuenta de esto. Por eso todos se prepararon para atacar, pero no se atrevieron a hacerlo.

 

- "Ah, hace tiempo que no lo veo".

 

Kim Kang Hoon miró hacia la mujer que había estado sentada a su lado durante el discurso de Cale.

 

- "¿Conoces a ese monstruo?"

 

Todos los usuarios de habilidad cercanos se concentraron en ella. La mujer se encogió de hombros y señaló hacia algún lugar con la barbilla. Cale estaba parado allí.

 

- "Es el hyung de esa persona".

- "… ¿Disculpa?"

 

El Tigre Oscuro aterrizó frente al auditorio en ese momento.

 

¡Boom! *

 

El tigre que aterrizó con un fuerte ruido acorde a su gran cuerpo se acercó a Cale con su melena negra revoloteando majestuosamente.

 

— "Hyung-nim."

 

Cale llamó cálidamente al Tigre Oscuro.

 

- "¿De verdad es su hyung?"

- "¿Por qué un monstruo es su hyung?"

- "Ho."

 

Se escucharon muchos jadeos de sorpresa y admiración. Heo Sook Ja se acercó desde detrás de ellos y dijo algo.

 

- "Él es nuestro aliado."

 

Mientras las expresiones de la gente cambiaban una vez más… Todos oyeron la voz del Tigre Oscuro.

 

— "Dongsaeng, ¿Podemos charlar un rato?"

— "Por supuesto, hyung-nim."

 

A Cale no le importaron las personas que estaban sorprendidas ante esta imagen que nunca habían visto antes y se dirigió a un lugar tranquilo con Alberu. Estaban fuera de los muros del refugio de Seomyeon.

 

* * *

 

Cale confirmó que solo Choi Han y Alberu estaban con él fuera de los muros del castillo cuando comenzó a hablar.

 

- "¿Ya pudo completar todo lo que le pedí, su majestad?"

 

Cale le había pedido a Alberu que se reuniera con Sheritt y el mestizo Dragón con respecto al problema de los Dragones.

 

— "No. Me quedé dormido un momento antes de salir a encontrarme con Lord Sheritt-nim."

 

'Me quedé dormido por un momento'. Eso significó que Alberu encontró tiempo para una siesta rápida ya que tenía algo urgente que decirle a Cale. Alberu vendría a este lugar una vez que se quedara dormido.

 

- "¿Pasó algo urgente?"

 

La expresión de Cale se puso rígida.

 

- "… ¿La Estrella Blanca lanzó un ataque?"

 

El rostro de Choi Han era aún más rígido cuando preguntó eso. Alberu meneó la cabeza. Su melena ondeó majestuosamente.

 

— "No, no es ninguna de las dos cosas."

— "Entonces, ¿Qué...?"

 

Choi Han preguntó confundido mientras Cale lo interrumpió.

 

- "¿Pasó algo en el sótano de la biblioteca?"

 

Alberu asintió con la cabeza.

 

- "Creo que obtuve información increíble".

 

- '¿Mmm?'

 

Cale se estremeció ligeramente.

 

- 'No es que haya conseguido información sorprendente, pero creo que he conseguido algo...'

 

Era diferente a como hablaba Alberu habitualmente.

 

- "Primero déjame contarte lo que pasó."

 

Alberu compartió todo lo que había sucedido cuando estaba en la habitación de piedra del sótano de la biblioteca del Palacio Roan con Raon. La lanza inquebrantable. Explicó todo lo que había sucedido mientras obtenía esa Lanza Blanca y el rostro de Choi Han lentamente se llenó de asombro. Cale mantuvo la boca cerrada y guardó sus comentarios.

 

- "…Esta realmente parece ser una información sorprendente."

 

Eso fue lo que Choi Han tuvo que decir una vez que Alberu terminó. El Tigre Oscuro mostró en silencio su acuerdo y miró a Cale. Cale comenzó a hablar en ese momento.

 

- "¿Tierra 3?"

- "Sí."

 

Choi Han intervino una vez que Alberu respondió.

 

- "¿Eso no significaría que también existen Tierra 1 y Tierra 2? ¡Tal vez sea una dimensión paralela o un mundo paralelo!"

- "Tuve la misma idea. Creo que, si usamos esta información como base para descubrir algunas cosas más, deberíamos poder encontrar los secretos sobre este mundo y esta prueba, así como obtener algunos beneficios para lo que necesitamos hacer en el futuro".

 

Choi Han levantó la voz.

 

- "¡Así es! Estoy seguro de que encontraremos información útil si reunimos más información".

 

Alberu asintió con la cabeza.

 

- "Por eso hablé con la lanza antes de venir aquí".

 

Alberu había charlado con la Lanza Inquebrantable antes de quedarse dormido. Cale comentó con indiferencia.

 

- "¿Es una IA?"

- "¿Hmm?"

- "Ah, nada, su majestad".

 

Cale negó con la cabeza y le hizo un gesto a Alberu para que continuara. 'Otra Tierra. ¿Cuántas hay en total? ¿El lugar de donde provenían Cale y Alberu también era una Tierra? ¿O era un planeta diferente?' Cale estaba empezando a tener dolor de cabeza por el hecho de que la escala de todo esto estaba haciéndose cada vez más grande.

 

- 'Sólo recopilaré la información que necesito.'

 

En lugar de interesarse por la Tierra 3 o algo así, escucharía la información que Alberu había reunido y simplemente trataría de recordar la información relacionada con este lugar y el lugar al que regresaría.

 

- "Esa lanza se presentó como 'Taerang'".

(Taerang podría traducirse como Sol Brillante, pero no estoy seguro de ello. Lo dejaré como Taerang ya que no quiero hacer ninguna suposición).

 

Alberu dejó de hablar como si estuviera organizando pensamientos antes de empezar a hablar de nuevo.

 

- "Aparentemente, las mazmorras aparecieron repentinamente en ese mundo y provocaron el nacimiento de cazadores".

 

- '¿Hmm? ¿Qué?'

 

Cale inconscientemente comenzó a hablar.

 

- "¿Cazadores?"

- "Sí."

- "¿Y mazmorras?"

- "Sí. ¿Una Ola Monstruosa? Al parecer también hubo algo así."

- "…Ho."

 

Cale sólo pudo reír. A Alberu no le importó porque quería compartir rápidamente la información que había reunido.

 

- "Parece que los usuarios de habilidades aquí se llaman Cazadores en ese mundo, pero ese lugar se veía un poco diferente a aquí".

- "¿Cómo es eso?"

 

Choi Han parecía muy interesado cuando preguntó. Los ojos de Choi Han brillaron ante esta nueva información.

 

- "Según Taerang, en ese mundo existe algo llamado niveles y puedes obtener estadísticas al atravesar las mazmorras. Puedes usar las estadísticas que obtienes al subir de nivel para hacerte más fuerte. ¡Ah! Pero ni siquiera eso puede superar los talentos naturales".

- "… Realmente es diferente a aquí. No hay un sistema para subir de nivel en este lugar. Existe la aplicación y el desarrollo de habilidades, pero no se muestra como un valor numérico".

 

Choi Han asintió con la cabeza con una expresión seria.

 

- "Sí. Los talentos innatos en ese mundo van desde el nivel FFF hasta el nivel SSS. Más allá de eso, incluso hay un nivel EX. Un cazador de nivel FFF que suba de nivel aún tendría dificultades para alcanzar a un cazador de nivel SSS".

 

Cale se secó la cara en silencio después de escuchar lo que Alberu tenía que decir.

 

"Según Taerang…"

 

Alberu lo recordaba claramente porque era bastante peculiar y parecía muy importante. Por eso pudo repetirlo palabra por palabra.

 

- "Dijo que, 'Al usarme, incluso un cazador de grado FFF se volvería extremadamente rico y su camino en la vida sería muy fácil y sin obstáculos'".

- "…Ja."

 

Cale, que había leído todo tipo de géneros diferentes de novelas, se frotó la cara una vez más con ambas manos. Pero Cale pronto bajó ambas manos y no tuvo más remedio que mirar a Alberu. Fue por lo que Alberu dijo a continuación.

 

- "Además… le pregunté a Taerang sobre el monstruo que se usó como ingrediente para crear esa lanza".

 

Alberu descubrió instantáneamente lo que necesitaba preguntar en el momento en que escuchó sobre Tierra 3. La mirada de Cale se dirigió a los ojos de Alberu.

 

- "Ese monstruo que era extremadamente fuerte hasta el punto que era casi increíble es una raza alienígena con dos piernas, ocho alas, escamas de dragón, cabeza de león y garras de águila".

 

Cale y Alberu hicieron contacto visual en ese momento. Cale comenzó a hablar.

 

- "Es una de las esculturas que estaba en el Templo del Dios Demonio."

- "…Como esperaba."

 

Los ojos de Alberu se nublaron. Cale añadió con indiferencia.

 

- "El más fuerte de los monstruos."

 

De las 8 esculturas… Se había enfrentado a 6 de esos monstruos. Pero había dos monstruos que probablemente eran más fuertes que esos seis monstruos. El monstruo que era el más fuerte de todos… Alberu estaba describiendo la apariencia de ese monstruo. Cale, quien había estado teniendo muchos dolores de cabeza por el hecho de que había dos monstruos incluso más fuertes que esos seis y aún no tenía datos sobre ellos, finalmente vio un rayo de esperanza. Alberu, que tenía el mismo pensamiento que Cale, comenzó a hablar de nuevo.

 

- "Aparentemente, ¿Mi lanza es la única arma que puede destruir los huesos de ese monstruo?"

- "Entonces solo tenemos que destruirlo".

 

Cale y Alberu… Tanto el humano como el tigre comenzaron a sonreír.

 

* * *

 

- "Comandante en jefe-nim."

 

La primera reunión de estrategia. La sala de reuniones se llenó con los representantes de cada región que fueron seleccionados por los usuarios de todo el país. Kim Kang Hoon, el representante de Gyeongnam, miró a Cale y preguntó.

 

- "La anguila eléctrica… ¿Cómo va a infiltrarse ese monstruo en el refugio de Seomyeon?"

 

El primer monstruo inteligente sin rango. El monstruo que apareció frente a las personas que ni siquiera soñaron con la existencia de estos monstruos sin rango... El monstruo apareció silenciosamente desde abajo del agua y utilizó un método sigiloso para destruir todo. Cale dio una breve respuesta.

 

- "El metro."

 

El refugio Seomyeon estaba conectado a través del subsuelo. Esa fue la razón por la que este lugar no tuvo más remedio que convertirse en un feroz campo de batalla en el pasado.