"""
(...)
Sous le chaud soleil, je salue le parfum de la fille de qui
Je marchais sur ce petit pont
Tu joues de la cithare, exprimant la tristesse
À côté du pont, la jeune fille qui chante a des larmes aux coins des yeux
(...)
La musique douce coulait sans interruption dans la salle privée, et le jeune homme portant des lunettes sur la scène était profondément émotionnel. Bien que sa voix manquât de puissance, son implication profonde donnait d'une certaine manière une saveur particulière à la chanson.
Dans un coin de la salle privée, parce qu'il ne connaissait pas les personnes autour de lui, Chu Mo ne chercha pas spécialement à engager la conversation.
Zhou Yuanyuan, qui semblait être sortie d'une peinture, était assise tranquillement à côté de lui. Chu Mo remarqua que la lumière dans ses yeux était de nouveau devenue une indifférence discrète, comme si l'ensorcelante femme qui avait juste souri, charmant toute la ville, n'était pas elle du tout.