Quelque part à la Terre de Personne, sur la Côte de Fer de l'Ouest.
LUNE (Plus tôt le jour du Couronnement)
Cette nuit-là était la première nuit de la pleine lune. Plus tôt ce même jour, des nouvelles du couronnement du Roi Alpha du Nord s'étaient répandues sur tous les territoires. Chaque homme connaissait le couronnement qui avait ébranlé tout Vraga, de gré ou de force.
Si ce n'était pas pour le fait que des milliers de spectateurs se rendaient à la capitale, ce serait pour le fait que de nombreuses meutes étaient encore mécontentes de la perte d'élites de leur Meute qui avaient décidé de trouver de meilleurs pâturages dans le château glacial du Nord Arctique — soit en tant que l'un des quatre élites qui serait le Beta, Delta, Gamma ou Exécuteur du Roi Alpha.
