"Colliers jaunes !... attaquez à gauche.
Colliers bleus !... attaquez tout droit.
Colliers gris !... attaquez à droite !
"Colliers noirs..... Pas d'échappatoire !" Hurlait l'officier commandant principal, qui tenait actuellement un mégaphone à l'arrière d'un camion en mouvement.
Alors que les ordres étaient donnés, tous les chiens 'ouafèrent' en chœur.... comme pour dire : 'oui monsieur'.
Et avec ça, ils étaient partis !
Il faut savoir que les chiens ne pouvaient pas voir les couleurs allant du vert au rouge.... ce qui incluait le rose et ainsi de suite, car ils ne voyaient le monde qu'en nuances de jaune, de bleu, de gris et de noir.
Donc, au début de chaque semaine, on leur donnait des colliers colorés.... et on leur disait quels seraient leurs noms de code anglais, pendant qu'ils étaient en service chaque nuit.
Des trucs comme Collier jaune ou Collier bleu étaient leur nom de code de mission basé sur leurs colliers.
