Mademoiselle Belle Noire se promène lentement le long du chemin qui mène aux salles de combat. Au lieu de se dépêcher, elle marche tranquillement tout en vérifiant les feux rituels en cours.
Pendant ce temps, le Kirin de Feu ne répond pas aux cris douloureux de Kent. Après avoir ingéré le feu brûlant de la flèche arcane, le Kirin s'est plongé dans un profond sommeil.
Le poison séducteur libéré par le fil de magie noire commence à faire effet tandis que le corps de Kent ressent une chaleur insupportable et une douleur de démangeaison ardente pour une femme.
Depuis les 8 dernières heures, son petit frère n'a eu aucun repos. Combiné avec la drogue interdite, l'Élixir de Jeunesse, ce poison séducteur montre son plein effet sur tout l'être de Kent.
Kent essaie désespérément de réveiller le Kirin de Feu, car c'est la seule façon de s'échapper de la famille Semen. Sinon, il peut au moins sauver le Kirin de Feu des griffes de la famille Semen.