À l'intérieur de l'immense étendue de la Forêt du Mont du Diable, Madame Clark poursuivait sa chasse à Tang Zi sans relâche. La forêt était un labyrinthe d'arbres tortueux et de sous-bois épais, son silence seulement interrompu par le froissement occasionnel des feuilles ou les appels lointains des animaux.
Après une journée entière de recherche incessante, Madame Clark s'arrêta sous un arbre ancien et massif. Les racines se déployaient comme des doigts noueux, offrant un lieu de repos naturel. Elle décida de faire une pause et de réévaluer sa stratégie.
Ses fidèles compagnons, le faucon du vent, la panthère et les deux drakes, se rassemblèrent autour d'elle, visiblement épuisés par leur recherche épuisante. Madame Clark leur jeta des morceaux de nourriture, son esprit déjà en train de repenser aux efforts de la journée.
