In einem weitläufigen Innenhof richtete Shang Yan Fei das Clanbankett aus. Es war ein Freiluft-Festmahl, denn in den Bergen brauchte man sich keine Gedanken über Stürme oder Regen zu machen. Der Hof war weder luxuriös noch elegant, sondern eher etwas alt. Etwa ein Dutzend Tische war im Kreis angeordnet und ließ den Hof dadurch schon recht voll wirken. Auf den Tischen waren einige Früchte und Snacks drapiert, dazu Schilder, die angaben, welcher Sitzplatz wem zugeordnet war. Drei Sitze waren bereits belegt.
„Großer Bruder, weißt du, warum unser Vater uns diesmal zusammengerufen hat?", fragte Shang Chao Feng, während er nachlässig eine rote Frucht in den Mund steckte.
Der älteste, Shang Qiu Niu, saß aufrecht da, die Augen geschlossen, als er ausruhte. Bei der Frage öffnete er seine Augen einen Spalt und entgegnete mit tiefer Stimme: „Unser Vater hat kürzlich seine abgeschiedene Kultivierung beendet, er veranstaltet dieses Bankett, weil er uns vermisst – was ist daran so ungewöhnlich?"
