Pendant ce temps, à la famille Mo.
"Quelles étaient mes instructions pour toi ? Regarde ce que tu as fait !" Dans la salle d'étude, Gu Yue Mo Chen frappa la table, explosant de rage.
Mo Yan se tenait en face de ce vieil homme, la tête baissée. Ses yeux étaient pleins de choc et de colère. Elle venait également d'apprendre que Gao Wan avait été tué par Fang Yuan !
Ce adolescent de 15 ans, penser qu'il avait de telles méthodes et une telle détermination. Gao Wan était le fier serviteur de sa famille Mo et l'acte de le tuer de Fang Yuan était une marque flagrante de manque de respect envers eux !
"Grand-père, tu n'as pas à être si en colère. Ce Gao Wan n'était qu'un serviteur, sa mort n'a pas d'importance. Il n'est de toute façon pas membre du clan Gu Yue. Mais ce Fang Yuan, il est trop audacieux, tu dois 'regarder le maître avant de frapper le chien'. Non seulement il a battu notre chien mais il l'a même battu à mort !" dit Mo Yan avec indignation.
Gu Yue Mo Chen fronça les sourcils furieusement, "Tu as encore le culot de dire ça ! Tes ailes ont-elles durci au point que tu ignores mes paroles, hein ? Tout ce que je t'avais dit auparavant, tu l'as tout oublié !"
"Votre petite-fille n'oserait pas !" Mo Yan sursauta de choc. Elle savait maintenant que son grand-père était vraiment en colère et s'agenouilla rapidement.
Gu Yue Mo Chen pointa son doigt par la fenêtre en le réprimandant, "Hmph, et alors si ce serviteur est mort. Mais maintenant, tu montres encore de l'hostilité envers Fang Yuan, c'est vraiment une question de manque de vision et de compréhension des implications ! Connais-tu la signification de tes actes ? La lutte entre juniors est leur propre affaire. En tant qu'aînés, nous ne devrions pas interférer. Ce sont les règles ! Maintenant que tu es allée chercher des problèmes avec Fang Yuan, cela signifie que tu enfreins les règles. Je ne peux pas dire combien de personnes regardent maintenant cette honte de notre famille Mo !"
"Grand-père, s'il te plaît calme-toi, la colère va nuire à ton corps. C'est la faute de Mo Yan, j'ai alourdi la famille Mo. Tout ce que Grand-père dira à Mo Yan de faire, Mo Yan le fera ! Mais ta petite-fille ne peut vraiment pas se laisser faire, ce Fang Yuan est trop méprisable, trop sans honte. D'abord, il m'a menti et est entré dans l'académie. Ensuite, il s'est caché dans le dortoir et peu importe combien je l'ai grondé, il ne sortait pas. Une fois que je suis partie, il est allé de l'avant et a tué Gao Wan. Il est extrêmement sournois et méprisable !" rapporta Mo Yan.
"Oh, vraiment ?" Gu Yue Mo Chen fronça les sourcils. C'était la première fois qu'il entendait ces informations et une lumière vive traversa ses yeux.
Il prit une profonde inspiration, supprimant sa rage et caressa sa barbe en disant : "J'ai entendu parler de ce Fang Yuan. Dans ses premières années, il était capable de faire des poèmes et des chansons, montrant une intelligence précoce. Mais penser qu'il n'avait qu'un talent de grade C. Il lui était difficile d'avoir un bon avenir et donc je l'avais abandonné au recrutement. Mais maintenant, il semble que ce soit légèrement intéressant."
Marquant une pause, Gu Yue Mo Chen frappa sur la table et ordonna, "Quelqu'un, apportez cette boîte ici."
Le serviteur à la porte s'exécuta rapidement. Bientôt, il apporta une boîte. La boîte n'était ni trop grande ni trop petite mais elle était légèrement lourde. Le serviteur l'a portée à deux mains et se tint à côté de la table d'étude.
"Grand-père, qu'est-ce que c'est ?" Mo Yan regarda la boîte en bois et demanda, incertaine.
"Pourquoi n'ouvres-tu pas pour voir ?" Gu Yue Mo Chen plissa les yeux et dit d'un ton compliqué.
Mo Yan se leva, retourna le couvercle en bois et regarda à l'intérieur.
Immédiatement, son expression faciale changea et ses pupilles se rétrécirent à la taille d'une aiguille. Elle ne put s'empêcher de faire un pas en arrière et de lâcher un cri réprimé. Le couvercle en bois dans sa main tomba également au sol.
Sans le couvercle en bois, la chose contenue dans la boîte en bois était montrée à tous les présents.
C'était en fait un tas de chair et de sang !
La chair sanguinolente avait évidemment été tranchée morceau par morceau et placée dans la boîte. Du sang rouge écarlate s'était accumulé à l'intérieur. Il y avait de la peau pâle et de la chair, tandis que certains étaient de longs brins d'intestins, mélangés à quelques morceaux d'os, que ce soit des os de jambe ou des côtes. Dans la mare de sang dans un coin, il y avait aussi deux doigts et la moitié d'un orteil flottant dedans.
Blech…
Le beau visage de Mo Yan changea de couleur alors qu'elle prenait un autre pas en arrière, son estomac se retournant alors qu'elle faillit vomir sur place.
Elle était Maître Gu de rang deux et était sortie pour acquérir de l'expérience auparavant. Malgré cela, c'était la première fois qu'elle voyait une scène aussi répugnante et tordue bien qu'elle ait tué des gens auparavant.
La chair et le sang dans cette boîte étaient évidemment le cadavre d'une personne après avoir été hachée en morceaux et entassée dedans.
L'odeur de sang éclata dans l'air et se répandit rapidement, remplissant toute la salle d'étude.
Les mains des deux serviteurs de la famille tremblaient en portant la boîte, leur teint pâle. Bien qu'il ait vu la boîte plus tôt et vomit avant, il pouvait encore sentir des vagues de palpitations et de dégoût en la tenant maintenant.
Parmi les trois personnes dans la salle d'étude, seul l'aîné de la famille, Gu Yue Mo Chen, restait impassible. Il regarda légèrement le contenu de la boîte pendant un moment et dit lentement à Mo Yan : "Cette boîte a été placée à l'arrière de notre demeure par Fang Yuan ce matin."
"Quoi, c'est vraiment lui ?!" Mo Yan était extrêmement choquée alors que des images de Fang Yuan apparurent dans son esprit.
La première fois qu'elle a vu Fang Yuan, c'était à l'auberge.
À ce moment-là, Fang Yuan était assis près de la fenêtre, mangeant tranquillement son repas. Ses traits étaient banals et ses deux yeux sombres et lugubres. Son corps était mince et sa peau avait la pâleur spéciale d'un adolescent.
Il avait l'air d'un jeune homme si normal et tranquille. Penser qu'il avait commis un acte si tordu et insensé !
Après son choc initial vint une furieuse colère. Mo Yan cria, "Ce Fang Yuan est trop scandaleux, qui lui a donné le cran de faire ça ! Oser faire une telle chose, c'est une provocation envers notre famille Mo ! Je vais y aller maintenant et l'amener ici pour le questionner sur ses crimes !" Après avoir dit cela, elle se dirigea vers la sortie.
"Espèce de vaurien, arrête-toi là !" Gu Yue Mo Chen était plus en colère qu'elle en attrapant un encrier sur son bureau d'étude et en le lançant.
L'encrier dur et lourd frappa l'épaule de Mo Yan et avec un 'bang' il tomba au sol.
"Grand-père !" Mo Yan tenait son épaule en criant d'alarme.
Gu Yue Mo Chen se leva, son doigt pointant sur sa petite-fille alors qu'il parlait d'un ton extrêmement agité, "Il semble que toutes ces années de formation aient été vaines. Tu m'as énormément déçu ! Contre un petit Maître Gu de rang un stade initial, sans parler du fait que tu impliques tant de gens, mais même te faisant mener par le bout du nez par l'autre partie. Maintenant que tu as laissé la colère te submerger, à ce stade, ne comprends-tu toujours pas le sens derrière les actions de Fang Yuan ?"
"Quel sens ?" Mo Yan était perplexe.
Gu Yue Mo Chen renifla, "Si Fang Yuan voulait nous provoquer, il aurait amplifié cette affaire, alors pourquoi a-t-il placé cette boîte à la porte arrière isolée au lieu de la mettre à la porte d'entrée où il y a beaucoup de gens qui passent ?"
"Peut-être qu'il veut se réconcilier avec nous ? Non, s'il voulait se réconcilier, ne serait-il pas mieux de s'excuser face à face ? Pourquoi doit-il nous envoyer cette boîte de cadavre haché, c'est définitivement une provocation !" Mo Yan dit.
Gu Yue Mo Chen secoua la tête, puis hocha la tête. "Il veut se réconcilier, mais en même temps, il nous provoque aussi. Placer la boîte en bois à la porte arrière est son intention de se réconcilier. Placer le cadavre à l'intérieur de la boîte, c'est une provocation."
"Tu vois," le vieil homme pointa la boîte, et parla, "Cette boîte en bois n'est pas grande, et elle ne peut contenir un corps complet. Par conséquent, il ne peut y avoir qu'une partie du cadavre à l'intérieur. Il essaie de nous dire qu'il ne souhaite pas amplifier cette affaire et veut régler cela à l'amiable. Mais si notre famille Mo souhaite poursuivre cette affaire, il placera le reste du cadavre à notre entrée principale, faisant éclater l'issue au grand jour. À ce moment-là, ce serait une situation perdante pour les deux côtés. Tout le clan sait que notre famille Mo a enfreint les règles en premier, et pour le futur chef de notre famille Mo, cela serait vu comme une faiblesse puisqu'il a réellement besoin de la protection excessive de ses aînés."
En entendant ces mots, Mo Yan fut momentanément bouchée bée. Elle n'avait jamais imaginé que les actions de Fang Yuan puissent avoir une signification aussi profonde.
"Sa méthode est vraiment sage," dit Gu Yue Mo Chen avec admiration, "Avec une seule action, il a exercé à la fois la fermeté et la douceur, capable d'avancer et de reculer en sécurité. Ce n'est qu'une simple boîte en bois, mais elle exprime non seulement l'intention de compromis de Fang Yuan mais aussi sa capacité à poser une menace à notre famille Mo. Et il se trouve qu'il détient bel et bien la faiblesse de notre famille Mo. Si la réputation de la famille Mo est ternie, ce qui suivra, ce sera l'attaque de la famille Chi ainsi que l'assaut venant du côté du chef de clan."
Mo Yan trouvait cela incroyable. "Grand-père, ne le surestimes-tu pas ? Es-tu certain qu'il en est capable ? Il n'a que 15 ans."
"Trop surestimé ?" Mo Chen regarda sa petite-fille mécontentement. "On dirait que tu as eu une vie trop tranquille ces dernières années. Cultivant ton attitude arrogante, tu es incapable de voir clairement la réalité. Ce Fang Yuan n'a pas été perturbé par le danger et t'a trompé pour entrer à l'académie. Ensuite, il a utilisé sa sagesse face au danger et s'est caché dans le dortoir pour éviter les ennuis. Peu importe l'insulte que tu lui as lancée, il n'a pas répondu, c'est sa capacité à endurer calmement. Après que tu sois partie, il a immédiatement tué Gao Wan, c'est sa bravoure et son courage. Maintenant, il a envoyé cette boîte, montrant clairement sa sagesse et sa capacité de planification. Peux-tu encore dire que j'ai trop pensé de lui ?"
Mo Yan écouta avec de grands yeux car elle n'attendait pas que son grand-père loue Fang Yuan si hautement. Immédiatement, elle dit indignement, "Grand-père, il n'a qu'un talent de grade C."
Gu Yue Mo Chen poussa un profond soupir, "Oui, il est seulement de grade C. Avoir une telle sagesse et pourtant seulement un talent de grade C, c'est vraiment dommage. Tant que son talent était plus élevé, même s'il n'était que de grade B, il deviendrait certainement un membre influent de notre clan Gu Yue. Quel dommage, il est seulement de grade C."
Le soupir du vieil homme était plein d'émotion. Son soupir tenait à la fois du regret et en même temps de la joie.
Mo Yan resta silencieuse et dans son esprit, l'image de Fang Yuan apparut une fois de plus. Sous son influence psychologique, l'expression fragile de Fang Yuan était entourée d'une couche d'ombre mystérieuse et vicieuse.
"Ce problème a été créé par toi seule. Comment vas-tu le régler ?" Gu Yue Mo Chen brisa le silence alors qu'il commençait à tester Mo Yan.
Mo Yan réfléchit un moment avant de répondre sur un ton froid et distant, "Gao Wan n'était qu'un serviteur, donc il n'y a aucune implication même s'il meurt. Fang Yuan n'est qu'un grade C, donc c'est aussi une petite affaire. Ce qui est important, c'est de maintenir la réputation de ma famille Mo. Pour apaiser cette affaire, autant tuer toute la famille de Gao Wan pour montrer à tout le clan notre attitude à protéger les règles et les réglementations."
"Mmm, tu es capable de penser à la grande image. Mettant de côté tes émotions personnelles pour défendre les intérêts de la famille, c'est très bien. Cependant, ta méthode est encore défectueuse." Gu Yue Mo Chen analysa sa réponse.
"S'il te plaît éclaire-moi, Grand-père," Mo Yan implora.
Gu Yue Mo Chen dit solennellement, "Cette affaire a été instiguée par toi, donc je vais te punir de sept jours de confinement. Désormais, ne cherche plus de problèmes à Fang Yuan. Gao Wan a défié ses supérieurs—un serviteur qui ose offenser son maître mérite la mort, donc il aurait dû être exécuté pour ses crimes ! Parce qu'il est un serviteur de la famille Mo, nous sommes responsables de notre incapacité à éduquer notre subordonné et donc nous devons compenser ce Fang Yuan avec trente pierres primordiales. Quant aux membres de la famille de Gao Wan, donne-leur cinquante pierres primordiales comme compensation et expulse-les du clan."
Après une courte pause, il continua, "Pendant les sept prochains jours, repose-toi bien à la maison, ne sors pas. En même temps, réfléchis au sens profond de pourquoi Grand-père a choisi de gérer l'affaire de cette manière."
"Oui, Grand-père."