Aaliyah wartete auf Dean, bis er zu ihr aufgeschlossen hatte. Gemeinsam gingen sie weiter, die Brücke fühlte sich unter ihren Füßen sicher an, obwohl der Abgrund unter ihnen schier endlos wirkte.
Doch je weiter sie gingen, desto seltsamer wurden die Dinge. Der Himmel über ihnen begann, sich zu verändern. Farben, die sie nie zuvor gesehen hatten, flossen ineinander wie lebendige Gemälde. Der Boden der Brücke vibrierte sanft, als ob er auf ihre Schritte reagierte.
„Was passiert hier?" fragte Aaliyah.
Miss Albright, die ihnen von der Brückenkante aus folgte, rief ihnen zu: „Ihr seid in der Mitte der Brücke. Dies ist der Ort, an dem Träume und Ängste aufeinandertreffen. Seid vorbereitet, denn hier müsst ihr eure größte Prüfung bestehen."
Kaum hatte sie das gesagt, tauchten vor ihnen zwei riesige, schattenhafte Figuren auf. Sie schienen aus Nebel zu bestehen, und ihre Formen waren schwer zu erkennen. Doch ihre Stimmen waren klar und hallten durch die Luft.
„Aaliyah. Dean", sprach eine der Gestalten. „Seid ihr sicher, dass ihr weitermachen wollt? Es ist einfacher, umzukehren."
„Warum sollten wir umkehren?" fragte Aaliyah, ihre Stimme mutig, auch wenn sie innerlich zitterte.
„Weil ihr nicht wisst, was auf der anderen Seite wartet", sagte die zweite Gestalt. „Manchmal ist es besser, in Sicherheit zu bleiben, als Risiken einzugehen."
Dean blickte zwischen Aaliyah und den Gestalten hin und her. „Aber... was ist, wenn sie recht haben? Was, wenn wir versagen?"
Die Schatten schienen größer zu werden, ihre Stimmen eindringlicher. „Ihr könntet fallen. Ihr könntet alles verlieren. Seid ihr bereit, das zu riskieren?"
Aaliyah schloss für einen Moment die Augen. Dann dachte sie an den Unsichtbaren Garten, an den Tanz der Sterne, an all die Dinge, die sie mit Miss Albright erlebt hatten. Schließlich öffnete sie die Augen und sprach mit fester Stimme: „Ja, ich bin bereit. Wenn wir umkehren, werden wir nie erfahren, wozu wir fähig sind."
Dean schaute sie an und zögerte. Doch Aaliyahs Entschlossenheit schien ihm neuen Mut zu geben. „Ich... ich auch. Ich will es versuchen."
Die Schatten begannen zu verblassen, und ihre bedrohliche Aura verschwand. Stattdessen wurden sie kleiner, bis sie schließlich wie feiner Nebel im Wind verwehten.