"Ich muss schauen, dass ich den Zuckerwürfel aus ihrem Behälter hole, um das Gift unschädlich zu machen, ohne Verdacht zu erregen", sagte Swan zu sich selbst. Sie warf einen Blick auf ihren Behälter und machte eine "ungeschickte" Bewegung, indem sie ihn versehentlich vom Tisch schubste, als sie ihn öffnete.
Das laute Geräusch eines zerbrochenen Glasbehälters, das auf den Boden aufschlug, erregte die Aufmerksamkeit aller in Lady Jades Zimmer. Es herrschte eine lange Stille, bis Swan die Stille mit einem gekünstelten Lächeln durchbrach.
"Es tut mir so leid. Meine Hand war gerade etwas zittrig. Die Kälte muss mich erwischt haben", sagte Swan unschuldig und wandte sich an ihr Katzenmädchen: "Maya, könntest du das bitte wegräumen?"
"Ja, Prinzessin", sagte Maya eilig und griff zu einem Besen, um die zerbrochenen Glassplitter auf dem Boden aufzufegen.
