Swan konnte nicht schlafen, seit sie erfahren hatte, dass Aria im Morgengrauen nach Holy Achate zurückkehren würde. Sie machte sich Sorgen, da die Brandwunde nicht so bald verblassen würde. Swan ahnte, dass Aria die Wunde als 'Beweis' dafür nutzen würde, dass Gale ein rücksichtsloses Ungeheuer ohne irgendwelche erlösenden Eigenschaften war.
Es kümmerte sie nicht, wenn alle sie beleidigten, es war ihr sogar egal, wenn jeder dachte, sie sei bloß die Tochter einer Hure. Aber sie würde es nicht zulassen, dass jemand Gale beleidigte, besonders wenn er nichts getan hatte, was eine Beleidigung rechtfertigen würde.
Sie vergrub ihr Gesicht in Gales Brust und lauschte seinem beruhigenden Herzschlag, während er tief schlief. Gale hatte ihr oft gesagt, dass er keinen Schlaf benötigte, und andere Diener hatten dies bestätigt. Sie hatte sogar von einem Wächter gehört, dass der König der Bestien im Krieg niemals schlief und keine Ruhe fand, bis der Feind besiegt oder zur Aufgabe gezwungen war.