Gale und Swan starrten sich in Entsetzen an, aus völlig unterschiedlichen Gründen.
Swan war schockiert, weil sie nicht fassen konnte, dass sie gerade versehentlich auf die Brust ihres Mannes erbrochen hatte. Es war abscheulich, und sie geriet in Panik, als sie versuchte, das Erbrochene mit ihrem Nachthemd wegzuwischen.
„Es... es tut mir leid, mein Mann. Das war nicht meine Absicht", stammelte Swan, während sie verzweifelt versuchte, das Erbrochene abzuwischen. Doch je mehr sie putzte, desto penetranter wurde der Gestank, was sie nur noch hilfloser machte. „Warum wird es nur schlimmer? Oh, es tut mir so leid, Gale. Igitt, das ist ja widerlich, ich bin so widerlich..."
Swan fing grundlos an zu schluchzen, überwältigt von der Situation und wusste nicht, was sie tun sollte. Panik, Ekel und Verzweiflung wirbelten in ihrem Kopf.
Unterdessen starrte Gale aus einem anderen Grund auf seine weinende Frau, auch wenn er durch seine Augenbinde nichts sehen konnte.
