Levanté la mirada hacia Bai Ye, esperando que nadie pudiera ver las emociones abrumadoras en mis ojos.
—El Portero era el fundador y único líder del Monte Hua. De cierta manera, aunque había disciplinas escritas para que las siguiéramos, sus palabras todavía significaban la regla, y muy pocos se atrevían a desafiarlo. Escuché que sólo Bai Ye y el maestro de Xie Lun, quienes habían cultivado junto con el Portero antes de convertirse en inmortales, alguna vez le habían dicho que no.
—Afortunadamente para nosotros, el Portero no era un tirano. Era razonable e imparcial la mayoría del tiempo, y había mantenido el Monte Hua en buen orden durante casi quinientos años. Pero cuando se trataba de su única hija Chu Xi, no era un santo. Su indulgencia probablemente jugaba un gran papel en la personalidad altiva y sin escrúpulos de Chu Xi.
El Portero podría haber conocido la verdadera naturaleza de Chu Xi todo el tiempo, pero eso no significaba que lo admitiría ante los demás. Además, ¿qué haría incluso si creyera que Chu Xi había intentado matarme? El peor castigo que Chu Xi podría recibir probablemente sería una restricción para quedarse en su habitación y arrepentirse.
—Bai Ye sabía todo esto, y sabía que yo no podía enfrentarme al Portero por mí mismo. Así que él lo hizo por mí.
¿Valía la pena? ¿Justicia para un mero discípulo, a cambio de la ira del Portero? ¿Qué repercusiones traería esto a la posición de Bai Ye en el Monte Hua en el futuro?
Bai Ye se mantuvo firme, con la mirada fría fija en el Portero, inquebrantable. El mundo entero parecía pequeño ante su figura grandiosa y estable.
—Lo sabes, Chu Yang —dijo con tono cortante—. Fue idea de Chu Xi enviarme lejos a la Aldea del Este, ¿no es cierto? ¿Para que nadie encontrara a Yun Qing-er después de su 'accidente' hasta que fuera demasiado tarde?
—¡Xi-er nunca haría eso! —gruñó el Portero, aunque su tono no era tan confiado como antes—. Deja de hacer acusaciones infundadas, Bai Ye. ¿He sido demasiado indulgente contigo que te has vuelto tan temerario?
—No soy yo quien es temerario o a quien has sido demasiado indulgente —Bai Ye negó con la cabeza—. Qué tal esto: llamemos a Chu Xi aquí. Yo no diré nada, y sólo escucharemos sus palabras.
Lancé una mirada hacia Lin Weiwei, aún pálida, a mi lado. ¿Qué estaba planeando Bai Ye? No había forma de que ella o Chu Xi reconocieran sus actos.
El mismo pensamiento debió haber aliviado las preocupaciones del Portero. —Encuentra a Chu Xi entonces —ordenó de nuevo al discípulo a su lado.
Esperé la aparición de Chu Xi inquieto, repasando en mi cabeza las diferentes posibilidades de cómo argumentaría para salir del apuro. Cuando me sentía demasiado ansioso, pensaba en el mirar tranquilizador de Bai Ye que sabía me daría si lo miraba ahora. Esto me calmaba y quemaba al mismo tiempo.
Finalmente, llegó Chu Xi. —Xi-er —comenzó el Portero. Pero Chu Xi vio a Lin Weiwei arrodillada al lado del cuerpo de la mascota espiritual y supo inmediatamente de qué se trataba.
—¡Padre! —exclamó, interrumpiendo las palabras del Portero—. Para mi sorpresa, primero lanzó una mirada fulminante a Lin Weiwei en lugar de a mí—. ¡Esto no tiene nada que ver conmigo! Lin Weiwei me robó a Chopper la semana pasada. Sé que tiene rencillas contra Yun Qing-er por su entrenamiento medicinal...
—Los ojos de Lin Weiwei se agrandaron—. Senior Chu
—¡No creas nada de lo que te diga, padre! —Chu Xi la ignoró y continuó—. ¿Sabes cómo avanzó Lin Weiwei tan rápidamente como nueva discípula? Robó el diario herbal de su maestro y ha estado practicando en secreto. ¡No confíes en las palabras de alguien amorar como ella!
—¡Chu Xi! —Lin Weiwei gritó—. Me prometiste no... ¡No he dicho nada sobre tu mascota espiritual!
Chu Xi de repente quedó callada. Su boca aún estaba abierta, pero se había quedado sin palabras. Finalmente entendí: Bai Ye había pedido intencionalmente que trajeran primero a Lin Weiwei, sabiendo que la escena en la sala provocaría que la irascible Chu Xi se defendiera con empeño y revelara la verdad sin querer.
—Portero… —Lin Weiwei lloraba—. Lo admito todo… Chu Xi me dijo la semana pasada que atrajera a Yun Qing-er a las montañas traseras y dejara que Chopper se soltara para atacarla. No quería hacerlo, pero Chu Xi me pilló robando el diario de mi maestro, y me amenazó con contárselo a todos a menos que la ayudara... —Tocó su frente contra el suelo—. He errado, Portero, pero no tenía ninguna intención de lastimar a Yun Qing-er. Fue Chu Xi quien quería que muriera
—¡Yun Qing-er quería que yo muriera primero! —Chu Xi gritó—. ¡Ella me dio medicina venenosa!
—¿Así que reconoces que esa es tu motivación para matar a Yun Qing-er? —preguntó Bai Ye.
—Yo... —Chu Xi titubeó, dándose cuenta de que inconscientemente había admitido toda la verdad por sí misma—. Miró desamparada al Portero.
—Xi-er —el Portero vaciló—, ¿realmente…
—¡No lo hice! —Chu Xi gritó de nuevo—. ¡Son solo afirmaciones vacías!
—Afirmaciones vacías o no, ¿por qué no las comprobamos una por una? —dijo Bai Ye—. Su voz era calmada pero firme—. El poder espiritual marca las heridas y el veneno; otros discípulos han visto las espadas de Yun Qing-er; el maestro de Lin Weiwei puede dar fe del diario. Nada de esto es difícil de probar, Chu Yang—a menos que quieras ocultarlo por tu hija.
—Y guardé los residuos de la medicina que Yun Qing-er le dio a Chu Xi —agregó Lin Weiwei—. Era solo una fuerte dosis de medicamento que causó un malestar estomacal, sin embargo, Chu Xi asumió las peores intenciones de Yun Qing-er. Me arrepiento de mis malas acciones, Portero, pero te ruego que no muestres favoritismo cuando se trate del castigo para Chu Xi.
El giro de los acontecimientos estaba más allá de mi imaginación. No pensé que Lin Weiwei se convertiría en testigo de mi lado, aunque tenía sentido. Robar era un gran crimen, y cultivar a espaldas del maestro era estrictamente prohibido. La revelación de Chu Xi sobre el diario probablemente acabaría con los días de Lin Weiwei en el Monte Hua, y era natural que Lin Weiwei quisiera derribar a Chu Xi junto con ella.
—Padre... —Chu Xi miró al Portero con esperanza—. ¿No... No es para tanto, verdad? ¿No está bien Yun Qing-er?
El Portero la miró, incrédulo en sus ojos. Incluso ahora, Chu Xi no mostraba el menor arrepentimiento por lo que había hecho.
—Chu Yang —Bai Ye suspiró—, un consejo de un viejo amigo, si todavía te importa: deje que tu hija aprenda una lección de esto, antes de que pierda completamente su conciencia.
El Portero no respondió, pero su mirada en Chu Xi se hizo lentamente pesada.