Hice lo mejor que pude para no temblar, pero no pude evitarlo. Debí haberlo sabido... Sangre por sangre... Esas cicatrices en el pecho de Bai Ye... Debí haberlo sabido...
—Luo Ji continuó —Le dijimos que no teníamos idea de cuánto tiempo tardaría —dijo—. Podrían ser años, décadas, siglos. El ritual tenía que realizarse cada mes, sin parar hasta que el último rastro de poder demoníaco fuera limpiado de las cuchillas. Realmente no creíamos que alguien pudiera seguir así, pero juzgando por el hecho de que estás sentado justo ahora frente a mí, parece que él ha tenido éxito.
Asentí embotadamente. —Le llevó más de doscientos años... —dije, mi voz tan pequeña que apenas podía oírla yo mismo—. Me trajo de vuelta hace doce años, y había pasado todos los años anteriores intentándolo...