Me quedé helado con la escoba medio levantada en el aire. Esa sonaba como la voz de Su Nian. ¿Por qué estaría aquí buscando a Bai Ye? ¿No debería todo el mundo saber que él estaba en un retiro?
Dejando caer la escoba, me sacudí las mangas y me arreglé el cuello, asegurándome de que pareciera ordenado y presentable antes de abrir la puerta.
Era Su Nian, en efecto, y su sonrisa perfecta vaciló cuando vio que era yo. Entonces, una sonrisa diferente regresó a su rostro, con toda la confianza y el orgullo pero sin ninguna suavidad ni calidez. —¿Ha salido tu maestro de retiro hoy? —preguntó.
¿Hoy? Eso no se parecía a nada de lo que Bai Ye me había dicho cuando se fue. Sin embargo, al no ver sentido en contarle esos detalles a Su Nian, sacudí la cabeza y respondí simplemente, —El Maestro aún no ha regresado, y no me dijo cuánto tardaría.
Su Nian levantó una delicada ceja. —¿No te dijo algo tan importante? —Me miró con escepticismo—. ¿Qué tan grande esperaba que fuera el avance?
