Swan observaba las hojas caídas desde su ventana, donde se sentaba en su silla de ruedas, con la parte inferior de su cuerpo envuelta en una manta.
El otoño ya era lo suficientemente frío para Swan. No sabía si podría sobrevivir al invierno que debía comenzar el próximo mes.
Se sentía aburrida, ya que no le permitían estar con Gale en la sala del trono en este momento.
La sala del trono era muy fría y no tenía sistema de calefacción, por lo que Swan siempre temblaba de frío mientras Gale la abrazaba.
Por lo tanto, se vio obligada a quedarse en su habitación bebiendo té y comiendo galletas.
«Necesito instalar un sistema de calefacción adecuado en el castillo. Pero, de nuevo, soy la única humana en este castillo, y los bestiahombres tienen cuerpos naturalmente fuertes, sangre caliente o pelaje grueso para combatir el frío», pensó Swan. «Algunos de ellos también están hibernando. Supongo que sería innecesario».
