La mañana antes de la noche más fría finalmente llegó. La temperatura alrededor del castillo era escalofriante para aquellos con pelaje fino, como los bestiahombres vaca y lagarto, y más importante aún, para los humanos.
Después de sufrir un humillante rechazo, Long Xiurong decidió encerrarse en su habitación. Rechazó cualquier invitación tanto de Señora Jade como de Princesa Swan. Además, era más conveniente de esa manera porque el frío era verdaderamente insoportable para los humanos.
Mientras tanto, Swan estaba en su habitación. Se sentó en su silla de ruedas, directamente frente a la chimenea porque su pierna le dolía mucho con esta temperatura. La crema que Matoa le dio para adormecer el dolor tampoco funcionó, así que tuvo que soportar el dolor mientras intentaba no mostrar ninguna molestia frente a Gale.
Después de todo, tendría que irse con Gale a la cueva esa tarde, así que no podía parecer débil de ninguna manera.
