"Lee Min Hyun ! Vous avez encore imprimé les mauvais documents !"
"Ah, je suis désolé ! Je vais corriger ça tout de suite."
Monsieur Woo secoua la tête et soupira d'un désaveu total. Ça faisait deux semaines que le nouveau stagiaire avait commencé à travailler dans leur département et malgré les efforts de Se Ah, ses progrès étaient lamentables.
"Min Hyun, quand un membre de l'équipe vous envoie une demande d'impression de données, vous devez entrer le numéro de ligne avant de l'envoyer à une imprimante, sinon elle n'imprimera que les dernières données consultées."
Yoon Se Ah regarda l'expression angoissée de Min Hyun et soupira. Bien qu'elle ait essayé de le dissimuler autant que possible, son incompétence dépassait son entendement, et elle pouvait à peine le supporter.
"Oui, je comprends maintenant. Je suis désolé, Mademoiselle Yoon. Je ferai de mon mieux pour m'en souvenir."
Le gars baissa la tête et retourna à son bureau, avachi comme un chiot réprimandé.
"On dit parfois que Dieu donne soit le cerveau, soit l'apparence, et je suppose que Min Hyun confirme ce proverbe. Autant je veux ignorer ses faibles progrès, autant cela me fait mal d'admettre qu'il ne tiendra peut-être pas jusqu'à la fin de son stage."
Mademoiselle Lee plaça son visage entre les paumes de ses mains et grogna comme une bête blessée. Parfois même un beau visage ne peut pas vous empêcher d'être frustré par l'incompétence de quelqu'un.
"J'ai entendu dire que les autres stagiaires s'en sortent très bien, leurs aînés parlent d'eux tout le temps tandis que je me contente de sourire poliment et d'essayer d'éviter de parler du nôtre. Et penser que même notre grande Yoon Se Ah ne peut pas faire de lui un employé convenable... Il doit vraiment être sans espoir."
Baek Soo Jin, leur collègue en charge des comptes de l'équipe Marketing, prit un paquet de cigarettes sur son bureau, se leva et demanda si quelqu'un voulait l'accompagner pour une cigarette. La pièce devint soudain presque entièrement vide car tous les fumeurs rejoignirent Monsieur Baek et seules les frappes agressives de Mademoiselle Lee résonnaient contre les murs blancs.
Lee Min Hyun, évidemment affecté par les commentaires assez durs de son collègue, baissa la tête sur sa poitrine et quitta la salle, complètement silencieux. Bien qu'à contrecœur, Se Ah le suivit dehors et après s'être versé une tasse de café dans la cuisine de l'étage, s'assit à côté du stagiaire et prit une gorgée.
"Min Hyun, ne prends pas leurs paroles trop à cœur. Le fait est... Notre département avait vraiment de grands espoirs pour un nouveau stagiaire donc tout le monde est juste un peu déçu que tes progrès soient lents. J'imagine que c'est ma faute puisque je suis responsable de ta formation --"
"Ce n'est pas vrai !"
Min Hyun l'interrompit, tourna son visage et regarda son mentor droit dans les yeux. Mademoiselle Yoon eut un sursaut face à son mouvement soudain et se pencha sur la droite, essayant de s'éloigner de lui. Le gars continua,
"Mademoiselle Yoon, vous avez tellement essayé de m'enseigner mais c'est de ma faute si je suis si lent et stupide. Je veux vraiment être un bon employé, je ne veux pas que les gens vous méprisent à cause de moi..."
Se Ah regarda le mur devant elle - bien sûr, ce n'était pas de sa faute, elle essayait juste d'être gentille, conforme à l'image généralement acceptée d'elle. Mais elle fut touchée par la sincérité de Min Hyun et ne put s'empêcher d'afficher un sourire stupide.
"D'accord. Je vais faire des heures supplémentaires aujourd'hui... Enfin, plus que d'habitude, donc si tu veux juste rester là et regarder comment je travaille, tu es le bienvenu pour rester avec moi."
Le visage séduisant de Min Hyun se fondit en un sourire plutôt satisfait. Il se leva alors brusquement, s'excusa et courut aux toilettes avec un sens bizarre d'urgence, laissant Se Ah seule avec sa tasse de café à moitié vide.
Le gars ferma la porte derrière lui et essaya de soumettre sa respiration irrégulière. Il s'assura que les toilettes étaient vides, se barricada dans la cabine la plus éloignée de la salle et s'assit sur le haut de la cuvette des toilettes.
"Haaa... Merde."
Son souffle était chaud, il sentait son sang descendre vers la partie inférieure de son bassin. S'il avait pu se retenir avant et attendre d'être rentré chez lui, aujourd'hui il sentait qu'il exploserait s'il ne s'occupait pas de lui-même tout de suite dans cette cabine de toilettes du bureau.
Min Hyun ouvrit sa braguette et posa sa main droite sur son pénis. Il ferma les yeux et commença à bouger sa main, haletant aussi silencieusement que possible, tout en ne pensant qu'à une seule personne - Yoon Se Ah. Il l'imaginait, sa douce main fine glissant de haut en bas pendant qu'elle embrassait ses lèvres brûlantes, il l'imaginait avec sa langue rose luttant avec la sienne dans sa bouche, tandis qu'il frémissait et gémissait d'un incroyable sentiment de plaisir qu'il recevait en ayant seulement elle en tête.
"Merde. Je n'ai pas pu me retenir aujourd'hui. Qu'est-ce que je vais faire ?"
Il se lava les mains et le visage à l'eau glacée, essaya de ranger ses vêtements et ses cheveux et après avoir pris une douzaine de respirations profondes, il ouvrit la porte des toilettes et sortit, avec un subtil sourire de satisfaction sur son beau visage. C'était bon. Tant que personne ne l'avait entendu.
***
"Mademoiselle Yoon, allez-vous avoir une séance de formation supplémentaire avec Lee Min Hyun ici ? Autant je veux que vous rentriez tôt à la maison, ce gars a vraiment besoin de quelques enseignements supplémentaires. Je sais que vous êtes gentille mais soyez stricte avec lui, d'accord ? Peut-être que la gentillesse ne fonctionne pas vraiment avec lui."
Le Chef d'Équipe Shin sourit poliment à Se Ah et ferma la porte vitrée derrière lui, la laissant seule avec Min Hyun. Mademoiselle Yoon jeta un coup d'œil rapide au gars et lui fit signe de rapprocher sa chaise de la sienne.
"Min Hyun, je vais travailler avec les données d'activités quotidiennes dans notre système. Regarde attentivement ce que je fais et pose-moi des questions si tu ne comprends pas quelque chose, d'accord ?"
Il acquiesça et fixa l'écran de l'ordinateur avec le regard intense d'un enfant sur le point de voir quelque chose d'incroyable se produire.
'J'espère qu'il va comprendre cette fois, j'ai spécialement évité de finir plus tôt aujourd'hui juste pour pouvoir lui montrer.'
Lee Min Hyun observa le pointeur bouger à l'écran comme la tête d'un serpent charmé alors que Se Ah travaillait sur sa tâche. Il n'était pas intéressé du tout - il savait comment le faire, il l'avait mémorisé la première fois qu'elle le lui avait expliqué, mais penser qu'elle était prête à passer son précieux temps avec lui encore une fois... Faisait battre son cœur comme un cheval fou.
'Elle sent les cerises... Je me demande quel genre de parfum elle utilise... Merde, je dois me concentrer sur l'écran sinon je vais être excité à nouveau.'
Il prit une profonde inspiration et concentra à nouveau ses yeux sur l'écran de l'ordinateur mais l'odeur de la femme assise à côté de lui était assez enivrante pour le rendre fou. Min Hyun commença à respirer quelque peu bruyamment et à gigoter sur sa chaise, et quand Se Ah finalement le remarqua, elle regarda l'horloge sur le mur opposé et éteignit l'écran de l'ordinateur.
"Il est déjà plus de 22 heures, terminons pour aujourd'hui."
Elle regarda son téléphone et marmonna,
"Dois-je prendre un taxi ? Je suis trop fatiguée..."
"Euh, Mademoiselle Yoon ? Est-ce que vous voulez que je vous raccompagne chez vous ?"
Mademoiselle Yoon se retourna et leva les sourcils.
"Tu as une voiture ?"
Min Hyun sourit avec un air gêné sur son visage et se gratta l'arrière du cou.
"Oui, je ne l'utilise pas souvent mais je l'ai amenée aujourd'hui, et puisque je suis la raison pour laquelle vous êtes fatiguée, j'aimerais au moins vous remercier en vous raccompagnant chez vous."
Se Ah était surprise - bien qu'elle ait remarqué qu'il était poli, elle ne s'attendait toujours pas à ce qu'il soit aussi prévenant. Mais même s'il avait été un parfait idiot, le choix était toujours évident.
"D'accord, merci, Min Hyun."