Enquanto isso, do outro lado, Ryan estava sentado na cabana de Catrin, com uma postura rígida enquanto esperava a chegada dela. Informaram-lhe que ela estava em uma reunião, mas a espera esticava sua paciência ao limite.
"Quanto tempo mais vai demorar?" Ryan perguntou, sua voz carregando uma impaciência sutil enquanto olhava para a assistente que estava por perto.
A assistente consultou seu relógio e respondeu educadamente: "A reunião deve estar terminando em breve, Sr. Foster. Provavelmente mais cinco minutos e a Senhora estará aqui a qualquer momento."
Ryan acenou de forma concisa e verificou seu próprio relógio, os segundos ticando apenas adicionando à sua inquietação. A assistente percebeu sua irritação e ofereceu: "Sr. Foster, como ainda há algum tempo, gostaria que eu lhe trouxesse alguns petiscos ou mais uma xícara de café enquanto espera?"
