Esme se dirigea vers le troisième étage, et il lui était presque impossible de supporter la scène macabre devant elle. Des taches de sang séchées maculaient toutes les surfaces du sol, témoignant du massacre inimaginable de centaines de gardes. Il était difficile de concevoir que de tels carnages aient pu être perpétrés par une seule entité, qu'il s'agisse d'un changeur de forme ou d'un loup démon.
Autour d'elle, ses yeux repérèrent quelques gardes qui déplaçaient laborieusement les derniers corps encore à récupérer dans la forteresse. Les guerriers passaient par une porte centrale et en ressortaient quelques minutes plus tard. Après leur sortie, Esme se sépara de Leo et se dirigea vers la porte centrale.
