"Détruire un simple port ne me mettrait pas à l'aise. Ce n'est qu'une petite punition comparée à ce que vous avez fait subir à ma compagne," dit Gale clairement et concisément. Devant tous les soldats présents, il poursuivit, "Vous l'avez négligée après qu'elle soit tombée et se soit cassée la jambe. Vous ne l'avez pas aidée, ni envoyé de médecin la soigner. Alors sa jambe s'est déformée en grandissant."
Les soldats déglutirent.
Les paysans n'avaient peut-être aucune connaissance de Cygne, mais ceux qui vivaient ou travaillaient dans le palais, ils savaient très bien à quelle fréquence ils devaient brimer cette femme infirme.
Certains des soldats avaient de la sympathie pour cette dame faible, mais ils craignaient Aria plus qu'ils ne plaignaient Cygne.
Ils n'osaient pas affronter la colère de la Princesse Aria, car elle était tristement célèbre pour être mesquine et souvent punir quelqu'un par dépit ou mauvaise humeur.