Lance l'amena dans un clubhouse, ce qui rendit Yvette un peu confuse.
Puis, il lui demanda de se tenir devant une vitre, l'aida à mettre des écouteurs et dit, "Regarde."
Après qu'il soit entré, il appuya sur la télécommande. Un film bleu étranger fut soudain projeté sur l'écran, qui était en 4D.
Les images aguicheuses et les sons sexy donnaient l'impression d'être véritablement sur place.
Yvette se couvrit la bouche tellement elle était choquée !
Lance fixait l'écran sans cligner des yeux. Son corps ne changeait pas du tout.
Yvette réalisa soudain ce que Lance entendait par là quand il disait qu'il allait se prouver. Elle comprit alors la manière dont il s'était prouvé...
Le film dura 45 minutes, et les bruits qui auraient fait rougir traversèrent toute la scène.
Plus tard, Yvette ne mit plus ses écouteurs et ne regarda même plus l'écran.
Quand cela se termina enfin, Lance éteignit l'écran et la tira vers lui, disant, "Tu as vu ça ?"
Le visage d'Yvette devint rouge.
