Lance était immobile, et il semblait n'avoir aucune intention de sortir de la voiture.
L'expression d'Yvette était grave, et elle était sur le point de sortir de la voiture.
Lance était anxieux et l'appela, "Yvette. Belle..."
Yvette regarda Lance. Lance dit d'une voix basse, "Belle a dû être effrayée aujourd'hui. J'ai peur qu'elle soit inquiète et veuille me voir."
Ces mots rendirent Yvette hésitante.
Lance savait qu'Yvette se souciait avant tout de ce que ressentait Belle.
Alors il continua, "Laisse-moi aller voir Belle. Je promets de ne pas apparaître devant toi tous les jours. Peux-tu me laisser la voir ce soir ?"
Lance mit sa fierté de côté et supplia d'une voix basse.
La main d'Yvette qui tirait sur la poignée de la porte de la voiture se figea.
"Yvette, je t'en supplie. Laisse-moi voir Belle ce soir."
En voyant que le beau visage de Lance était pâli par la maladie, Yvette ne put s'empêcher d'être émue.
