Mientras tanto, Lucille llevó a José al patio de la Señora Grant.
Culver, que los seguía, miró el ambiente interior y se le dilataron las pupilas.
De ninguna manera. ¿Se iban a quedar allí?
—Señor José, Señora Collins, ¿por qué no voy a buscar otro lugar? Es demasiado sórdido aquí, y es tan pequeño... —murmuró.
—Sí —respondió José con indiferencia—. Ve a buscar un hotel de siete estrellas.
Culver se rascó la cabeza. Con una cara llena de vergüenza, respondió, —Aquí ni siquiera hay hoteles pequeños, Señor José, ni qué decir de un hotel de siete estrellas... ¿Dónde se supone que encuentre uno?
José lo miró de reojo. —Si lo sabes, entonces ¿por qué preguntas?
—Lo siento, Señor José. No lo pensé bien. —Culver bajó la cabeza avergonzado, luciendo un poco incómodo.
Tenía sentido. Si hubiera un lugar adecuado para quedarse en la aldea, Lucille no habría elegido quedarse en la casa de otra persona.
