Ellen war ziemlich überrascht, als Jamie tatsächlich Jack bestrafte. Jack hatte ihm über die Jahre hinweg bei vielen dunklen Geschäften geholfen und war ihm absolut loyal gewesen. In der McBride-Gruppe galt Jack fast als Jamies rechte Hand. Jamie würde Jack nicht ohne guten Grund vor seinen Untergebenen bestrafen – das stand fest. Doch nun wurde Jack kniend bestraft, und niemand wusste, warum.
Für Ellen war dies jedoch eine günstige Gelegenheit. Abgesehen von Jack würde niemand ihr misstrauen. Nachdem Ellen eine Weile draußen geblieben war, kehrte sie in Jamies Zimmer zurück.
Jamie hatte die Augen geschlossen und ruhte sich aus. Seine Wunde war kürzlich wieder aufgegangen, seine schmalen Lippen waren trocken und sein Gesicht blass. Er wirkte wie ein lebender Toter. Seine Stirn war irgendwo aufgeschlagen, und eine Narbe, die sich über einen halben Finger zog, erstreckte sich bis zu seinen Augenbrauen. Es war beunruhigend, dies zu sehen.
