Nachdem Juliette das Krankenzimmer verlassen hatte, begegnete sie Tanya, die gekommen war, um Lance zu besuchen. Ursprünglich hatte Frankie niemandem erzählt, dass Lance verletzt war. Später, als Juliette Frankie im Krankenhaus traf, hatte er keine andere Wahl, als ihr zu sagen, dass Lance von einem Rowdy verletzt worden war. Juliette informierte Tanya darüber, und Tanya eilte sofort herbei. Sie trug eine Essensbox in der Hand. Als sie Juliette sah, fragte sie hastig: "Juliette, wie geht es Lance?"
Juliette blickte ruhig und hielt sanft Tanyas Arm fest, um sie zu trösten: "Machen Sie sich keine Sorgen, Frau Wolseley. Lance geht es gut." Tanya schwenkte die Essensbox in ihrer Hand und sagte: "Ich möchte ihn sehen." Sie wollte Juliets Meinung dazu hören.
