Sofort verdüsterte sich Lances hübsches Gesicht.
Charlie kümmerte das nicht. Er betrachtete Yvette und fragte besorgt: "Geht es dir gut?"
Yvette schüttelte den Kopf.
Lance war so aufgebracht, dass er kurz davor stand, auszurasten. Er hatte immer noch einen Groll wegen des letzten Mal.
Er presste seine Zunge gegen seine Backenzähne und sagte: "Charlie Raison, du bist überall, nicht wahr?"
Ihre Blicke trafen sich schweigend in der Luft, keiner wich dem anderen aus.
"Herr Wolseley, das muss ein Scherz sein."
Im Vergleich zu Lance, der wütend war, blieb Charlie viel ruhiger.
Charlie sagte gelassen: "Yvette und ich sind Freunde, und wir verhalten uns so, wie es Freunde tun. Herr Wolseley, ich denke, Sie sind derjenige, der sich zusammenreißen sollte. Schließlich möchte Yvette offenbar nichts mit Ihnen zu tun haben."
Lance ignorierte den letzten Teil von Charlies Worten. Seine Aufmerksamkeit wurde von Charlies erstem Satz gefesselt.