Ayant tout compris, Joanne ne voulait plus rentrer chez elle. Elle tira sur la manche de Samuel et cria, « Je pense que Zoey a raison, Samuel. C'est cette Sal*** de Lucille qui est responsable de mon accident. Je devrais lui demander d'être ma esclave pour compenser ! »
« Joanne, ne fais pas d'histoires. Il est plus important que tu te rétablisses, » prévint-il.
« Non, non ! »
Joanne secoua le bras de Samuel et pleurnicha, « Je suis si gravement blessée, Samuel. Tu ne me plains pas du tout ? De plus, je veux juste que Lucille fasse quelque chose pour moi. Ce n'est pas comme si je lui faisais mal. Avec ta réticence, on dirait presque que Lucille compte encore pour toi. »
Cette dernière phrase fit que plusieurs personnes, y compris Zoey, fixèrent Samuel.
Il y avait un regard interrogateur dans les yeux de chacun.
Samuel ne put s'empêcher de secouer la tête.
Il se souciait encore de Lucille ?
Hmph. Quelle blague !
Samuel répondit immédiatement, « D'accord. »
