Même lorsque les portes des cabines d'expérience holographique furent ouvertes, ils tremblaient encore, comme s'il y avait toujours de la neige sur leur corps. On aurait dit qu'ils étaient encore dans cet environnement glacial.
Jake observait tout cela à travers l'écran.
Il se mit en colère immédiatement. En regardant ses étudiants, il hurla : "Honte à vous ! Comment pouvez-vous avoir peur de quelque chose d'aussi simple ?"
Les étudiants commencèrent à exprimer leurs griefs.
"C'est vraiment effrayant, Professeur Miller ! Je n'ai pas eu aussi peur même quand je jouais à des jeux en 5D par le passé. Même si l'on peut expérimenter la réalité virtuelle en portant des lunettes VR, ça ne ressemble en rien à ces cabines. C'est comme si cela se passait dans le monde réel !"
"C'est vrai, Professeur Miller. Si vous ne nous croyez pas, essayez par vous-même. Nous avons vraiment fait de notre mieux."
