L'esprit vif, James répondit immédiatement : "Ceci s'appelle un monde virtuel ! Notre entreprise, le Pavillon Tech Connex, est un monde de science et de technologie ! Nous offrons une expérience complètement immersive. Ce que vous voyez n'est pas un film qui a été enregistré à l'avance, mais quelque chose vécu par l'un de nos clients. C'est encore plus réaliste qu'un film !"
Hugo hocha également la tête. "Exactement !"
Malgré cela, après qu'ils eurent fini de parler, leur unique spectateur quitta la diffusion.
James poussa un long soupir et allait arrêter la diffusion en direct. Tout en faisant cela, il se lamentait, "C'est parce que je ne suis pas beau ? Je peux avoir l'air plutôt bien après un peu de montage, tu sais."
Cependant, à ce moment, le spectateur qui venait de commenter revint.
Singe était excité et s'empressa d'arrêter ce qu'il faisait. Il demanda avec enthousiasme et empressement, "Bon retour ! Tu veux essayer, ma chère ?"