Madame Collins murmura pour elle-même, "Une erreur a été commise. Il semble que ce plan ne fonctionnera pas. Je dois penser à une autre solution..."
En parlant, elle déplaça son fauteuil roulant et s'en alla.
Madame Louisa la suivit.
Le bruit extérieur ne pouvait pas être entendu depuis la chambre.
C'était parce que l'isolation phonique était trop bonne.
À deux heures du matin...
La température chuta à nouveau.
Il faisait un peu froid dans la chambre.
Joseph, qui ne supportait pas le froid, devint pâle.
Il se couvrit la poitrine, et des vagues de toxines attaquèrent son cœur. Il ressentit une douleur aiguë, mais il l'endura et ne dit pas un mot.
Sachant que quelque chose n'allait pas, Lucille arrêta de faire semblant de dormir. Elle souleva la couverture et s'assit.
Elle se dirigea vers le côté de Joseph et essaya de sentir son pouls, mais au moment où elle toucha son poignet, elle se figea.
Il était froid au toucher.
