```
"Bon, mon petit, c'est terminé." En rangeant le dernier de ses équipements médicaux, le Docteur Bailey tapota doucement la tête d'Ashley, le garçon réagissant à cette affection exactement de la même manière qu'aux caresses de sa mère. "Tout est parfait, et tu as ton père à remercier pour ça."
"Mon père ?" Le garçon s'éclaira à la mention de son père. "Vous connaissez mon père ?" Ses yeux brillèrent en regardant le docteur qui trouva sa réaction plutôt mignonne.
Tenant la planchette contre sa poitrine, il hocha la tête. "Bien sûr que oui. M. Bryce est ton père, n'est-ce pas ?"
"M. Bryce ?" Ashley demanda, paraissant plus confus que quelques secondes auparavant.