Lucien se mit en route vers sa chambre à pas mesurés, le laissant suivre. L'excitation le frappait durement, mais il tentait de la repousser au fond de son esprit.
Lorsqu'il arriva au lit et se retourna vers Chad, celui-ci avait l'air si horrifié qu'on aurait dit qu'il allait perdre conscience à cause de cela.
"Je l'ai refait, n'est-ce pas ?" Il gémit, misérable.
"Oui."
Ses genoux touchèrent le sol et il baissa la tête. "Je suis tellement désolé, Mon Ro---"
"Arrête avec le 'Mon Roi', Chad. Il est au milieu de la nuit et nous sommes juste tous les deux ici."
Il acquiesça une fois et avala sa culpabilité. "Je suis tellement désolé, Lucien."
Lucien prit une profonde inspiration, fixant cet homme qui avait traversé l'enfer avec lui.
Il tapota l'épaule de Chad, "Relève-toi. Retourne dans tes quartiers et essaie de dormir. Le docteur a promis de te procurer les meilleurs médicaments pour ce mal. Tu iras bien à nouveau."
